ОТМЕТИТ - перевод на Английском

• note
• will celebrate
• will mark
• will commemorate
• would celebrate
• is celebrating
• will observe
• will highlight
• noted

Примеры использования Отметит на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ноябре 2018 года Инженерная школа ДВФУ отметит столетний юбилей.
In November 2018, the FEFU School of Engineering will mark its centennial.

В 2015 году" Стройпроект" отметит четвертьвековой юбилей.
In 2015 Stroyproekt will celebrate a quarter-century anniversary.

В 2012 году фестиваль станет юбилейным: он отметит свое пятилетие.
In 2012 the festival will be the anniversary, he will celebrate its fifth anniversary.

Я надеюсь, что этот день отметит новое начало для наших королевств.
I hope that today will mark a new beginning for our kingdoms.

В 2017 году Рим отметит свое 2770- летие.
In 2017, Rome celebrates its 2770th anniversary.

Свинка Пеппа и ее семья отметит день рождения девочка на основе торт и свечи.
Peppa Pig and her family celebrate birthday girl based cake and candles.

Музей истории Киева отметит День музеев 18 мая бесплатными театрализованными экскурсиями.
Kiev History Museum celebrate Museum Day May 18 free theatrical tours.

Одесса масштабно отметит 600- летие.
Odessa scale mark hundred years.

Конечно, чуткое сердце отметит качеством пульса это состояние прозрения.
Of course, a sensitive heart will perceive this state of illumination by the quality of the pulse.

Делая это, Секретариат отметит, когда данные СМС представлялись вручную.
In doing so, the Secretariat will note when VMS data was submitted manually.

И руководящий агент Эббот отметит это и в моем деле.
And supervising agent Abbott will note that in my file.

Министерство Диаспоры РА 21 февраля отметит День родного языка.
RA Ministry of Diaspora to celebrate Mother Language Day on February 21st.

Министерство Диаспоры РА 21 февраля отметит День родного языка.
The RA Ministry of Diaspora will be celebrating Mother Language Day on February 21 st.

через два дня Армения отметит День Конституции.
in two days Armenia will be celebrating Constitution Day.

В 2013 году Управление Верховного комиссара отметит двадцатую годовщину своего мандата.
The Office of the High Commissioner would mark the twentieth anniversary of its mandate in 2013.

Будьте убеждены, что получательница наверняка забудет все обиды и отметит Ваш великолепный вкус.
Be sure that the recipient of certain forget all grudges and celebrate your great taste.

и мир отметит наступление 2017- го года.
the world will celebrate the arrival of the year 2017.

В эти же дни Ивано-Франковск отметит День города.
In these days of Ivano-Frankivsk celebrate City Day.

В эти же дни Ивано-Франковск отметит День города.
In these days of Ivano-Frankivsk celebrates the City Day.

Cтратегия Казахстан 2050- В 2016 году Казахстан отметит 25- летний юбилей Независимости государства.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Kazakhstan to celebrate 25th anniversary of Independence next year.