YEARBOOKS - перевод на Русском

• ежегодники
• альбомы
• ежегодниках
• ежегодников
• ежегодника

Примеры использования Yearbooks на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's so weird seeing yearbooks again.
Так странно снова видеть эти ежегодники.

No, I'm just looking up old yearbooks, you know.
Нет, я просто ищу старые ежегодники, ну, знаешь.

Guessed the weight and yearbooks.
Догадались, вес и ежегодники.

Source: National statistical yearbooks, Ministry of Transport Armenia.
Источник: Национальные статистические ежегодники, Министерство транспорта.

General, encyclopedias, manuals, yearbooks, history.
Общее, справочники, Руководства, ежегодники, история.

Two yearbooks on maritime transport in Latin America
Двум ежегодникам по вопросам морского транспорта в Латинской Америке

Source: Statistical Yearbooks 1993, GUS, Small Statistical Yearbook 1995.
Источник: Статистический ежегодник за 1993 год, ЦСУ; Малый статистический ежегодник за 1995 год.

Yearbooks don't lie.
Ежегодник не может врать.

We want to sell yearbooks, not tell the truth.
Мы хотим продать ежегодник, а не рассказать правду.

Source: Statistical Yearbooks of the Czech Republic.
Источник: Статистический ежегодник Чешской Республики.

Or you gotta sign yearbooks or something?
Или тебе нужно подписать альбом выпускников или типа того?

Yearbooks for 1993, 1994 and 1995 have also been sent to press.
Кроме того, направлены в печать выпуски ежегодника за 1993, 1994 и 1995 годы.

Data on freshwater abstraction are published in annual environmental reports and/or in statistical yearbooks.
Данные о заборе пресных вод в масштабе страны публикуются в ежегодных статистических сборниках.

You got any old yearbooks?
У тебя есть старые альбомы выпускников?

Separate stages of reform are described in forewords and explanations to the Yearbooks on 2004-2008.
Отдельные этапы реформы описаны в предисловиях и объяснениях к АЕ на 2004- 2008гг.

all data collected are published in statistical yearbooks.
собранные данные публикуются в статистических сборниках.

Aggregated data are published in statistical yearbooks in some countries.
Агрегированные данные публикуются в ежегодных статистических сборниках в некоторых странах.

Statistical Yearbooks of Kazakhstan, 2003-2006.
статистические ежегодники Казахстана, 2003- 2006 гг.

Statistical Yearbooks of Kazakhstan, 2003-2006.
статистические ежегодники Казахстана, 2003- 2006 гг.

Information about this indicator is published in statistical yearbooks as well as in specialized collections dealing with water issues.
Информация об этом показателе публикуется в статистических ежегодниках, а также в специализированных сборниках, посвященных водным проблемам.