YOU COULD HELP - перевод на Русском

• вы могли бы помочь
• ты сможешь помочь
• вы поможете

Примеры использования You could help на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought you could help to straighten her out.
И я подумала, вы могли бы помочь ей разобраться.

I thought maybe you could help.
Я подумала, может ты сможешь помочь ему.

Miss Smoak, that you could help me trust him.
мисс Смоак, что вы поможете мне довериться ему.

You could help me accomplish that.
Вы могли бы помочь мне справляться с этим.

You know, maybe you could help.
Знаешь, возможно ты сможешь помочь.

Perhaps you could help me settle in the place?
Возможно вы могли бы помочь мне устроиться?

I'm hoping you could help.
и я надеялся, ты сможешь помочь.

I mean you could help Professor Cornish.
Я имею ввиду, вы могли бы помочь профессору Корнишу.

I thought maybe you could help.
Я подумала, что ты сможешь помочь.

Maybe you could help me.
Возможно, вы могли бы помочь мне.

I thought maybe you could help.
Я подумал, может ты сможешь помочь.

that anyhow, you could help me.
что… вы могли бы помочь мне.

I was hoping you could help.
Я надеялась, ты сможешь помочь.

Instead of watching football, you could help.
Вместо того, чтобы смотреть футбол, вы могли бы помочь.

I told you you could help him.
Я же говорила что ты сможешь помочь ему.

You know this place better than me, you could help.
Вы знаете это место, лучше меня, вы могли бы помочь.

Oh, no, that's alright, you could help me.
О, нет, хорошо, вы могли бы помочь мне.

Is there any way you could help us?
Можете ли вы помочь нам?

I don't suppose you could help us out of this net?
Не могли бы вы помочь нам выбраться отсюда?

Councilwoman-- do you think you could help me get some traction with these people?
Советник. Советник… как по-вашему, вы бы могли помочь мне на них поднажать?