YOU GET BACK - перевод на Русском

• ты вернешься
• вы получите обратно
• ты возвращаешься
• тебе встать
• тебе вернуться
• вы получаете обратно
• лезь обратно
• ты вернешьс

Примеры использования You get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm gonna let you get back to, um, whatever it was you were doing.
Я собираюсь позволить тебе вернуться, ну, к тому, что ты там собирался делать.

Supper will be ready when you get back.
Ужин будет готов, когда ты вернешься.

I'll… I will let you get back to your charity.
Я позволяю тебе вернуться к благотворительности.

I will be here for you when you get back.
Я буду здесь для тебя когда ты вернешься.

They will be able to help you get back to your normal self.
Они помогут тебе вернуться в норму.

He will be here when you get back.
Он будет здесь, когда ты вернешься.

I will let you get back to it, Tay.
Я дам тебе вернуться к этому, Тэй.

We may not be there when you get back.
Нас может там не быть, когда ты вернешься.

I should let you get back to sleep.
Я должен позволить тебе вернуться ко сну.

I will explain everything to you when you get back.
Я все тебе объясню, когда ты вернешься.

I'm gonna help you get back, Cal.
Я помогу тебе вернуться, Кэл.

I will see you when you get back.
Я увижу тебя когда ты вернешься.

I will let you get back to it.
Я позволю тебе вернуться к нему.

But I will be here when you get back.
Но я буду здесь, когда ты вернешься.

I'm gonna help you get back to your lady.
Я помогу тебе вернуться к твоей даме сердца.

We will be here when you get back.
Мы будем здесь, когда ты вернешься.

Which is all the more reason why they should help you get back safely.
Поэтому есть множество причин, почему им нужно помочь тебе вернуться в безопасности.

I promise I will be here when you get back.
Обещаю, я буду здесь, когда ты вернешься.

And we're gonna help you get back home.
И мы поможем тебе вернуться домой.

This is going to help you get back to your family.
Послушай меня. Это поможет тебе вернуться к своей семье.