YOU HAVE DOUBTS - перевод на Русском

• у вас есть сомнения
• ты сомневаешься

Примеры использования You have doubts на Английском языке и их переводы на Русский язык

However if you have doubts or technical issues doing this,
Однако, если у Вас есть сомнения или технические вопросы,

In the case that 3.3 Volts are not enough, or if you have doubts about working at the limit of voltage
В случае, 3. 3 Вольт не являются достаточно, или если у вас есть сомнения о работе на предел напряжения или тока необходимо,

If you have doubts on this occasion, try simply to smell the plastic details of filter.
Если у Вас есть сомнения по этому поводу, попробуйте просто понюхать пластмассовые детали фильтра.

Besides, if you have doubts as to the quality of the document translation performed by other translators,
Также, если вы сомневаетесь в качестве переведенного документа другими переводчиками, мы с радостью отредактируем ваш перевод

If the drive behaves not as expected or you have doubts about the electrical safety,
Если диск ведет себя не так, как ожидается, или у вас возникли сомнения по поводу электробезопасности,

If you have doubts about the effectiveness of T-shirts with the application- we can send you a few samples,
Если Вы еще сомневаетесь в эффективности футболок с нанесением- мы можем выслать Вам несколько образцов,

If you need to make a decision and you have doubts, be sure to pray Guardian angel
Если вам нужно принять какое-то решение и при этом вы сомневаетесь- обязательно помолитесь своему Ангелу- Хранителю

If you have doubts about your color type, please note the
Если вы сомневаетесь в своем цветотипе, обратите внимание на цвета одежды,

Whenever you have doubts and worry about the negative energies,
Всякий раз, сомневаясь и волнуясь из-за негативных энергий,

If any of you have doubts that Sakevarishvili has been pressured and attempted to be censored,
Если кто-то сомневается в том, что попытка цензуры и давления на Сакеваришвили действительно имела место,

If you have doubts about the package, it is necessary to draw up an act including a list of all visible signs of damage in the presence of the courier.
Если же упаковка вызывает у вас сомнение, необходимо в присутствии курьера составить акт с перечислением всех видимых повреждений.

If you have doubts about the correctness of a certain decision,
Если у вас есть сомнения в правильности того или иного решения,

If you have doubts about the authenticity of the FENOX automotive components
Если у вас есть сомнения в подлинности автокомпонентов FENOX

If you have come across a trading robot and you have doubts about its legitimacy, do not hesitate
Если вы наткнулись торгового робота и у вас есть сомнения по поводу его легитимности, не стесняйтесь

If you have doubts about authenticity of the website, e. g. prices
Если при посещении домашней страницы у Вас возникают сомнения о ее подлинности, например,

If even you had doubts, the Sheriff's men… they will be a pushover.
Если даже ты сомневаешься, то уж люди шерифа… и подавно.

Are you having doubts?
Вы сомневаетесь?

For as long as you have doubt, you will be in the right.
Пока ты сомневаешься, ты будешь всегда права.

Are you having doubts regarding the legitimacy of KayaFX?
У вас возникли сомнения относительно законности KayaFX?

You have doubt.
В тебе есть сомнения.