YOU WILL GET ACQUAINTED - перевод на Русском

• вы познакомитесь
• вы ознакомитесь
• познакомит вас
• вы будете знакомиться

Примеры использования You will get acquainted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Private winery, where you will get acquainted with the technology and culture of winemaking,
Частная Винодельня, где вы ознакомитесь поближе с технологией и культурой приготовления вина,

Ethnographical Museum of Keda- where you will get acquainted with traditions, culture,
Этнографический музей Кеды- в котором вы поближе ознакомитесь с традициями, бытовой жизнью,

You will get acquainted with the traditional festivities of Navruz,
Познакомитесь с традиционными для этого праздника зрелищными мероприятиями,

During the tour you will get acquainted with the history of the construction
В ходе экскурсии Вы познакомитесь с историей строительства

On this route you will get acquainted with unique natural
Данный маршрут познакомит вас с уникальными природными

During the tour, you will get acquainted with the architectural ensemble worked on by world renowned experts,
Во время экскурсии Вы познакомитесь с архитектурным ансамблем, над которым работали специалисты с мировым именем,

A new outlet of the capital, where you will get acquainted with true Georgian cuisine,
Новое заведение столицы, в котором вы сможете познакомиться с настоящей грузинской кухней,

On the portal you will find all urgent information you need for optimal organizing ang celebrating the wedding, you will get acquainted with Arminian and other contries wedding traditions also you can learn about wedding fashion and trends.
В портале вы найдете необходимую информацию об организации и проведении свадьбы, а также познакомитесь с свадебными традициями Армении и других стран, познакомитесь со свадебной модой и тенденциями.

celebrating the wedding, you will get acquainted with Arminian and other contrie's wedding traditions,
а также познакомитесь с свадебными традициями Армении и других стран,

Guided excursions On the 1st floor you will get acquainted with the life of Munchausen
В сопровождении гида на 1 этаже вы узнаете о жизненном пути Мюнхгаузена

In the new issue of our weekly newsletter you will get acquainted with latest materials on celebration of Independence Day of Turkmenistan,
В очередном выпуске нашего еженедельника вы сможете ознакомиться с такими материалами как празднование Дня независимости Туркменистана,

Also in this book you will get acquainted with the recipes of dishes,
Также в этой книге вы ознакомитесь с рецептами блюд,

By attending our seminar you will get acquainted with the following issues.
Наш семинар поможет вам разобраться с такими вопросами.

Besides you will get acquainted with other semi-aquatic mammals,
Вы также познакомитесь с местами обитания

Here you will get acquainted with the customs of the indigenous people on a typical market day.
Здесь вы можете познакомиться с обычаями коренного населения.

At this night you will get acquainted with art of Maria's Children artists- orphans and special needs kids and youth.
В этот вечер Вы познакомитесь с творчеством воспитанников Художественного центра« Дети Марии»- детей- сирот, детей, оставшихся без попечения родителей, детей и молодых людей с особыми нуждами.

When choosing a room on the Internet, you will get acquainted with the opinions of the guests
При выборе номера в Интернете вы познакомитесь с отзывами постояльцев

During the tour you will get acquainted with the ancient dwellings, with the life of that time,
В ходе экскурсии гости знакомятся с древними жилищами,

Here you will get acquainted with the development of Russian tank construction:
Здесь вы познакомитесь с развитием отечественного танкостроения:

where you will get acquainted with different rocks
где мы узнаем о породах минералов