A MI HERMANA - перевод на Русском

• с моей сестрой
• мою сестренку

Примеры использования A mi hermana на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Traté de darle a mi hermana la oportunidad de saber cómo es ser alguien como tú.
Я хотела дать своей сестре шанс почувствовать себя кем-то вроде тебя.

Creo que he enviado a mi hermana, algún e-mail en Oregón.
Или сообщения на электронке? Я вроде отправляла письма на e- mail сестре в Орегон.

¿Por acusar a mi hermana de matar a nuestra familia?
За обвинение моей сестры в убийстве нашей семьи?

Si algo le pasase a mi hermana, no sé qué haría.
Если что-то случится с моей сестрой, не знаю, что буду делать.

Extraño a mi hermana.
Я скучаю по своей сестре.

A mi hermana le encantaba el pan de plátano que usted hacía.
Моя сестра обожает банановый хлеб, который вы печете.

Lo último que le prometí a mi hermana fue que siempre estaría ahí para Mikey.
Последнее, что я обещала сестре, это- заботиться о Майки.

Estaba atacando a mi hermana.
Он напал на мою сестру.

Extorsiona a mi hermana.
Он пристает к моей сестре.

Nadie conoce a mi hermana mejor que yo?
Я знаю свою сестренку лучше всех, ясно?

A mi hermana y a mi sobrino les encantaría tener… Ey, Betty.
Моей сестре и моему племяннику понравится иметь… эй, Бетти.

O si yo no estoy, pídeselo a mi hermana, Flo.
Или к моей сестренке Фло.

Se parece a mi hermana.
Она похожа на мою сестру.

Tiene a mi hermana y necesitamos recuperarla.
У него моя сестра и нам нужно ее вернуть.

Sé que tienes a mi hermana.¡Déjala ir!
Я знаю, моя сестра у тебя. Отпусти ее!

Voy a ver a mi hermana y a su bebé.
Хочу повидаться с сестрой и ее сыном.

Acabo de recuperar a mi hermana, no pienso perderla.
Я только обрела свою сестру.- Я не потеряю ее снова.

Tocó a mi hermana.
Он приставал к моей сестре.

Y le dije a mi hermana que pasaríamos a visitarla en el camino.
И я сказала своей сестре, что мы навестим ее по пути.

Deja de follarte con los ojos a mi hermana.
Хватит пялиться на мою сестру.