HERMANO - перевод на Русском

брат
hermano
primo
братец
hermano
primo
brother
братан
hermano
amigo
tío
colega
hombre
bro
братишка
hermano
amigo
primo
colega
bro
güey
бро
hermano
colega
tío
amigo
bro
breaux
hombre
tron
brot
братик
hermano
oraboni
братской
hermano
fraternal
fraterno
de fraternidad
брата
hermano
primo
братом
hermano
primo
брату
hermano
primo
братца
hermano
primo
brother
братика
hermano
oraboni
братишку
hermano
amigo
primo
colega
bro
güey
братцем
hermano
primo
brother
братцу
hermano
primo
brother

Примеры использования Hermano на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Creo que mejor te concentras en tus propios problemas, hermano.
Я думаю, тебе лучше сосредоточиться на собственных проблемах, бро.
Este es mi amigo, mi hermano,¡Maldición!
Мой друг, братан, черт!
Mandé a Hawk a por su hermano, pero parece que ha huido.
Я послал Хоука за его братцем, но по всему видно, что Берни улизнул.
Las ha abandonado al cuidado de su esposa y su hermano ebrio.
Он оставил их на попечение жены и пьяного братца.
Elsa,¿puedes coger a mi hermano?
Эльза, подержишь моего братишку?
Quería un hermano.
Я хотела братика.
John, sabes que te quiero, hermano.
Джон, братик, ты знаешь, что я тебя люблю.
tú eres nuestro nuevo hermano.
а ты новенький бро.
Y, a propósito, la comida estuvo excelente, hermano.
И, кстати, ужин был отличный, братишка.
Mi hermano me robó mi sueño de ir al espacio.
Клевер помог моему братцу- стукачу спереть мою мечту полететь в космос.
Porque mataron a mi hermano por accidente.
Они ж моего братишку случайно убили.
Cuida a mi hermano.
Присмотри за моим братцем.
Creo que es el momento de enviar mi hermano de vuelta al alto cielo.
Как по мне, пришло время отправить моего братца обратно на небеса.
Vamos a conseguirte un hermano.
Давай родим тебе братика.
Por ejemplo, mi hermano pequeño, está muy severamente afectado por el autismo.
Например, мой маленький братик, он очень серьезно страдает аутизмом.
visualizar esa cosa, hermano.
хорошенько представить себе эту хрень, бро.
te hace mas fuerte, hermano.
делает нас сильнее, братишка.
Dile a mi querido hermano que lo esperaré aquí.
Скажи моему любимому братцу, что мы его здесь ждем вместе со шерифом.
Emily me dijo varias veces que no quería un hermano pequeño.
Эмили не раз мне говорила, что не хочет маленького братика.
Nadie toca a mi pequeño hermano. Nadie.
Никто не тронет моего маленького братишку.
Результатов: 24849, Время: 0.1765

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский