Примеры использования Abatido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sospechoso abatido.
Подозреваемый нейтрализован.estaba bastante abatido.
был сильно измотан.Barrow estaba en la galería, bastante abatido.¿Sabemos por qué?
Y entonces la matanza múltiple acaba en suicidio o abatido por la policía?
O'Brien abatido.
О' Брайанранен.No estés tan abatido.
Ella dice que estaba deprimido y abatido.
Sospechoso abatido.
Подозреваемый обезврежен.¿Por qué pareces tan abatido?
Enemigo abatido.
¿Dijo Marv algo inusual más temprano o, parecía abatido?
Si bien significa abatido, sí.
Если" в порядке" означает-" подавлен", то да.pero un espíritu abatido seca los huesos.
Según las declaraciones de los testigos oculares, fue abatido por varias ráfagas de armas automáticas disparadas por hombres armados que se encontraban al acecho frente a la entrada del edificio.
Согласно очевидцам, он был убит несколькими очередями из автоматического оружия, выпущенными вооруженными людьми, сидевшими в засаде напротив входа.Giordano fue abatido a sangre fría hace tres noches en la FDR Drive delante de su esposa Louise.
Джордано был хладнокровно убит три ночи назад на шосе Франклина Рузвельта на глазах у своей жены Луизы.un profesor de Rafah, fue abatido delante de una casa de velatorios.
был застрелен у дверей часовни.Se corrió el rumor de que habían abatido a un agente, y no sabía que era mi padre hasta que llegué a la escena.
Поступила информация, что был убит офицер, и я не знала, мой ли это отец, пока не попала на место преступления.No la he comprado para bebérmela, la he comprado para mirarla fijamente, abatido.
Я его брал не для того, чтобы пить, а для того, чтобы подавленно в него уставиться.su compañero fue abatido por un soldado maliense.
второй был застрелен малийским солдатом.el avión del presidente de Ruanda fue abatido.
был сбит самолет президента Руанды Он был убит.
