Примеры использования Abrió su на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En diciembre de 2005, Shamrock abrió su primera escuela, Shamrock Academia de Artes Marciales en San Jose, CA.
В декабре 2005 года Шемрок открыл свой первый учебный центр-« Академию смешанных единоборств Шемрока»( англ. Shamrock Martial Arts Academy) в Сан- Хосе, Калифорния.Aquí tienes. Señora,¿puede confirmar que su marido abrió su primera tienda gracias a un préstamo de su tío,
Мэм, можете ли Вы потвердить, что Ваш муж открыл свою первую бакалею по заему его дяди,lo vio cuando abrió su bolso en la comisaría, por eso le mintió a Holbrook.
Она увидела его, когда открыла Свою сумочку в полицейском участке.El Sr. Deng alentó el histórico programa de reforma económica de China y abrió su país al mundo exterior.
Г-н Дэн ускоренными темпами осуществлял программу исторической экономической реформы в Китае и открыл свою страну для внешнего мира.Blake Tower se convirtió en un brillante abogado y abrió su propio bufete de abogados.
Блейк стал блестящим адвокатом и открыл свою собственную юридическую фирму.Armenia abrió su espacio aéreo
Армения открыла свое воздушное пространствоEn septiembre de 1993, el OOPS abrió su primera Facultad de Pedagogía en Ammán, una vez recibida la acreditación correspondiente por parte del Ministerio de educación jordano.
В сентябре 1993 года БАПОР открыло свой первый педагогический факультет в Аммане после его аккредитования иорданским министерством образования.El Consejo abrió su séptima sesión, celebrada el 1° de julio, con una intervención
Совет открыл свое 7е заседание 1 июля выступлением Генерального директора Продовольственнойsiguió a la patética profesora hasta su patético apartamento y abrió su abultada cartera.
потом приходит к старой училке в ее убогую квартирку и раскрывает свой толстый кошелек.Pero podría perderlo todo porque le abrió su corazón a esa estafadora de pelo negro.
Но он может потерять все это из-за того, что открыл свое сердце этой черноволосой обманщице.Cuando me dejó, abrió su cartera, me mostró una foto de un niño
Выпустив меня из объятий, он открыл свой бумажник, показал мне фото мальчикаUno de ellos abrió su caja de seguridad
Но один из них взломал вашу ячейку, зная,La familia Wayne abrió su casa a los chicos del orfanato de la ciudad para compartir un día de júbilo con.
Семейство Уэйнов открыла собственный детский дом для сирот города в этот радостный день для них.gran parte de ella desde que abrió su actual período de sesiones en enero.
сделала в последние годы, и особенно после открытия своей сессии в январе.que tenían un caso en contra de usted mucho antes de que porque abrió su boca.
они завели дело на Hace algunos años Bangladesh abrió su mercado a las frutas frescas
Несколько лет назад Бангладеш открыла свой рынок для свежихCuando la empresa minorista norteamericana Target abrió su primera tienda en Canadá en marzo de 2013,
Когда американская компания розничной торговли Target открыла свой первый магазин в Канаде в марте 2010 года,Soy yo el que abrió su enorme bocaza,
Это я открыл свой большой, тупой рот,el Sindicato de Discapacitados Palestinos, que abrió su propio centro en noviembre de 1995 tras recibir fondos especiales.
Союз инвалидов, которая открыла свой собственный центр в ноябре 1995 года, получив средства в рамках специального финансирования.Cuando Viet Nam abrió su economía al mercado mundial,
Когда Вьетнам открыл свою экономику для мирового рынка,
