ACOMPAÑARÉ - перевод на Русском

Примеры использования Acompañaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Entonces todos los días te acompañaré a la oficina.

Тогда я каждый день буду подвозить тебя до офиса.

Te acompañaré al bus, cariño.

Провожу тебя до автобуса, милая.

Te acompañaré y traeré las cosas

Я поеду с тобой и возьму травы,

Le acompañaré al frente.

Я буду сопровождать вас.

Acompañaré a Johnny abajo.

Я провожу Джонни вниз.

Yo acompañaré a la condesa a la casa

Я провожу, гкхм, графиню до дома

Te acompañaré, prefiero que me cuelguen a morir de hambre.

Я буду сопровождать тебя, я предпочитаю, чтобы меня повесили, чем голодать.

Yo te acompañaré y nadie podrá interponerse en nuestro camino.

Я пойду с тобой. И никто не устоит против нас.

Yo mismo te acompañaré al colegio.

Я сам буду провожать тебя в школу.

He pensado que les acompañaré al hotel. Me conviene tomar un poco el aire.

Я провожу вас до гостиницы, свежий воздух мне не помешает.

Te acompañaré a tu casa.

Я отведу вас домой.

Te acompañaré por el pasillo de la iglesia.

Я поведу тебя к алтарю.

Acompañaré a la fuerza de ataque.- Ud., irá a.

Йоита, йапетамие, исыс дем йатакабаимеис тгм йатастасг.

Te acompañaré a tu habitación.

Я проведу тебя до твоей комнаты.

Sólo acompañaré a Peter a la fragua.

ЖЕН Я только провожу Питера в кузницу.

Bueno, te acompañaré a la puerta.

Я провожу тебя до двери.

Acompañaré a Karen a su hotel.

Я провожу Карен до ее отеля.

Yo te acompañaré al piano.

Я буду аккомпанировать тебе на пианино.

Entonces le acompañaré, escolta militar.

Тогда я пойду с вами, военный эскорт.

Con mucho gusto, la acompañaré.

Я с большим удовольствием покажу ее вам.