ПОЙДУ - перевод на Испанском

• voy
• haré
• irme
• marcho
• entro
• saldré
• ire
• veré
• iré
• ir
• vaya
• hago
• haría
• entraré

Примеры использования Пойду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я пойду спать.
Me ire a dormir.

Я лучше пойду.
Mejor me marcho.

Я удовольствуюсь тем, что заберу свой выигрыш и пойду домой.
Me contento con coger mis ganancias e irme a casa.

насколько прекрасен вид, я не пойду.
que sea la vista, yo no entro.

Только скажи, что мне нельзя, и я не пойду.
Dime que no vaya y no lo haré.

Ћожно€ пойду вырезать заметки в дедушкину квартиру?
¿Puedo ir a recortar a casa del abuelo?

Я пойду не по сценарию и заставлю понервничать Криса привлекая аудиторию в мое выступление.
Me saldré de libreto y pondré nervioso a Chris haciendo participar al público.

Пойду проверю ваши бургеры.
Veré a ver sus hamburguesas.

Я пойду, сэр.
Yo ire, señor.

Нет, старик, я пойду.
No, tío. Me marcho.

я лучше пойду.
realmente debería irme.

Я не пойду.
Yo no entro.

И если мне придется пойти на работу на несколько недель раньше, я пойду.
Si tengo que volver a trabajar poco después, lo haré.

Хочешь, пойду с тобой в бар и посмотрю, как ты выпиваешь?
¿Quieres que vaya contigo a algún bar y te vea beber?

Я никуда не пойду, пока не достану эту вазу.
No me puedo ir a ninguna parte hasta conseguir ese jarrón.

Я сам пойду к Беренсону. Я расскажу ему, как обстоят дела.
Yo mismo veré a Berenson… y le diré lo que realmente pasa.

Я пойду с ним.
Yo saldré con él.

Я пойду с тобой.
Y yo ire contigo.

Что ж, пожалуй, я пойду.
Bueno, supongo que me marcho.

Ну, я тоже, пожалуй, пойду.
Bueno, yo, yo también debería irme.