Примеры использования Ahora pueden на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ahora pueden pasar mas tiempo juntos.
А сейчас можете еще больше времени проводить вместе.Ahora pueden llevarse un pequeño trozo de Justus con ustedes donde quiera que vayan.
Entonces,¿ahora pueden arrestar a este tipo?
Теперь вы можете арестовать этого парня?Ahora pueden estar seguros que los dejaremos en paz.
Теперь вы можете быть уверены, что он оставит Ahora pueden estar en cualquier sitio.
И сейчас они могут быть где угодно.Ahora pueden vender parte de esa fruta al proyecto de orangutanes.
Теперь они могут продавать часть фруктов для кормежки орангутангов.Por ahora pueden haber algunos miembros permanentes,
В настоящее время могут быть некоторые постоянные члены.Ahora pueden hacer sus bromas.
Теперь вы можете дразнить меня по этому поводу.Ahora pueden.
Теперь услышат.Ahora pueden y deben verse reflejadas en un texto para las negociaciones.
Теперь они могут и должны быть учтены в тексте для переговоров.Todos ellos ahora pueden temblando en la sombra oscura fría de nuestra magnificencia.
Они все будут теперь дрожать в темной холодной тени нашего великолепия.Ahora pueden respirar porque todavía hay plancton.
Сейчас вы можете дышать, ведь планктон на месте.Ahora pueden matarme.
Теперь пусть меня убивают.Ahora pueden fumar mientras comen cereal.
Теперь они могут курить, пока едят сухие завтраки.Si ahora pueden fingir ser uno de nosotros eso lo cambia todo.
Если они могут сейчас нами притворятся, то это все меняет.Ahora pueden venir y empezar a obtener pistas de esa actividad.
Теперь они могут прийти и начать получать информацию об активности.Hicieron su búsqueda, ahora pueden irse.
Вы все обыскали, а теперь можете уйти.Les han dado raíces y ahora pueden.
Дали (Risas)(Aplausos) Ahora pueden recibir sus teléfonos.
( Смех)( Аплодисменты) Ладно, можете отдать телефоны обратно.Por consiguiente, los trabajadores extranjeros ahora pueden cambiar fácilmente de empleador sin necesidad de registrarse ante la oficina de distrito del Ministerio del Interior.
Таким образом, иностранные работники теперь могут легко переходить от одного работодателя к другому без необходимости обращаться в окружное бюро Министерства внутренних дел для регистрации.
