Примеры использования Ame на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu me diste esas cosas para que así yo te ame.
¿Por qué tengo que rogarle a la gente que me ame?
Quiero vivir con alguien a quien ame.
Ariane, no importa cuánto te ame, yo te amo más.
Ариан, как бы он тебя не любил, я Dímelo.¿Por qué siempre tengo que rogarle a la gente que me ame?
Объясни мне! Почему я всегда должен умолять любить меня?Tú eres el Todopoderoso. No puedes evitar que yo te ame.
Вы, всемогущие, не можете запретить мне любить вас.Haz que cuide de mí y me ame como siempre.
Попроси ее заботиться обо мне и любить меня всегда.Pero no puedo hacer que este hombre me ame.
Но не могу заставить этого человека любить меня.no previene que te ame.
и не стану любить тебя меньше.No se puede obligar a nadie a que te ame.
Нельзя заставить кого-то любить вас.Ame a alguien, y deberá confiar.
Cualquier hombre que ame a su esposa habría hecho lo mismo.
Vd. quiere que ella lo ame, yo quiero que sea amada. .
No creo que aún le ame.
Tú no me amas. Quieres que te ame.
Ты не Quiero que ella también me ame.
Хочу, чтобы и она любила меня.Y cuando le gente sea cruel, quieres que te ame incluso más.
И( А) Когда люди жестоки вы хотите чтобы я любила вас сильней.¿Pero que le hice yo a usted Para que me ame tanto?
Но что же я сделала, Что вы меня так любите?¿Estás seguro que no quieres… que yo te ame?
Уверен, что не хочешь, чтобы… я любила тебя?No hay madre que no ame a sus hijos.
Не бывает матери, которая не любила бы своих детей.
