ANWARUL KARIM CHOWDHURY - перевод на Русском

• анварул карим чоудхури
• анварула карима чоудхури
• анварулу кариму чоудхури
• анварулом каримом чоудхури

Примеры использования Anwarul karim chowdhury на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Seguridad sobre cuestiones generales relativas a las sanciones, presidida por el Excmo. Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh).
с 10 ч. 30 м. до 13 ч. 00 м. в зале заседаний 7 под председательством Его Превосходительства гна Анварула Карима Чоудхури( Бангладеш) состоится 13е заседание Рабочей группы Совета Безопасности по общим вопросам, касающимся санкций.

El Excmo. Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh) coordinará las consultas oficiosas sobre la aprobación del proyecto de declaración y programa de acción
Его Превосходительство г-н Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш) будет координировать неофициальные консультации, связанные с принятием проекта декларации

El Excmo. Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh) coordinará las consultas oficiosas sobre la aprobación del proyecto de declaración y programa de acción
Его Превосходительство г-н Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш) будет координировать неофициальные консультации, связанные с принятием проекта декларации

presentado por el Vicepresidente del Consejo, Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh), sobre la base de consultas oficiosas.
представленный заместителем Председателя Совета г-ном Анварулом Каримом Чоудхури( Бангладеш) по итогам неофициальных консультаций.

el Sr. Anwarul Karim Chowdhury, Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas
гн Анварул Карим Чоудхури, заместитель Генерального секретаря ООН

presentado por el Vicepresidente del Consejo, Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh), tras la celebración de consultas oficiosas.
представленный заместителем Председателя Совета г-ном Анварулом Каримом Чоудхури( Бангладеш) по итогам неофициальных консультаций.

En la 47ª sesión, celebrada el 31 de julio, el Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh), Vicepresidente del Consejo,
На 47- м заседании 31 июля заместитель Председателя Совета Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш) внес на рассмотрение

En la 47ª sesión, celebrada el 31 de julio, el Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh), Vicepresidente del Consejo,
На 47- м заседании 31 июля заместитель Председателя Совета Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш) внес на рассмотрение

En la 46ª sesión, celebrada el 30 de julio, el Vicepresidente del Consejo, Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh), presentó un proyecto de resolución(E/1998/L.34)
На 46- м заседании 30 июля заместитель Председателя Совета Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш) внес на рассмотрение

En la 47ª sesión, celebrada el 31 de julio, el Vicepresidente del Consejo, Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh), presentó un proyecto de decisión(E/1998/L.48)
На 47- м заседании 31 июля заместитель Председателя Совета Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш) внес на рассмотрение

Después del segundo examen, el Presidente formuló una declaración a la prensa en la que indicó que los miembros del Consejo acogían con satisfacción los avances de que había informado el Embajador Anwarul Karim Chowdhury, de Bangladesh, Presidente del Comité de Sanciones, respecto de la aplicación de esas medidas; en particular, los miembros del
После проведения второго обзора Председатель сделал заявление для прессы, в котором отмечалось, что члены Совета выразили удовлетворение по поводу прогресса в деле осуществления указанных мер, о котором сообщил Председатель Комитета по санкциям посол Бангладеш Анварул Карим Чоудхури, в частности, они выразили удовлетворение по поводу введения правительством Сьерра-Леоне официальной системы сертификации,

(Firmado) Anwarul Karim Chowdhury.
( Подпись) Анварул Карим Чоудхури.

Excmo. Sr. Anwarul Karim Chowdhury.
Его Превосходительство г-н Анварул Карим Чоудхури.

Presidente: Excmo. Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh).
Председатель: Его Превосходительство Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш).

Bangladesh(Embajador Anwarul Karim Chowdhury, Jefe de misión).
Бангладеш( посол Анварул Карим Чоудхури-- глава миссии).

Sr. Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh).
г-н Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш).

Embajador Anwarul Karim Chowdhury(Bangladesh).
посол Анварул Карим Чоудхури( Бангладеш).

Excelentísimo Señor Anwarul Karim Chowdhury, Jefe de la delegación de Bangladesh.
Руководитель делегации Бангладеш Его Превосходительство г-н Анварул Карим Чоудхури.

Bangladesh: Anwarul Karim Chowdhury, F. A. Shamim Ahmed,
Бангладеш: Анварул Карим Чоудхури, Ф. А. Шамим Ахмед,

Excmo. Sr. Anwarul Karim Chowdhury, Presidente de la delegación de Bangladesh.
Глава делегации Бангладеш Его Превосходительство гн Анварул Карим Чоудхури.