Примеры использования Arderá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin sus plaquetas, el suero arderá.
¡Arderá por su blasfemia!
Ты сгоришь за свое святотатство!Arderá por una década, quizás más.
Он будет гореть лет десять, возможно, дольше.Y el cielo arderá con el cometa.
На небе будет полыхать комета.¡Ahora arderá en el infierno por toda la eternidad!
Теперь он будет гореть в аду целую вечность!¡Arderá por esto, inspector!
Вы сгорите за это в аду, инспектор!En el cual sólo arderá el infame.
Arderá en un fuego llameante.
Будет он гореть в огне с пламенем.Este pueblo arderá.
Этот город сгорит в огне!Y él, él que me seguirá arderá.
Sabremos quien fue con él, y arderá.
Мы выясним, кто был с Y al igual que en el tiempo de los ancestros Roma arderá de nuevo.
И как в древние времена, снова горит Рим.Déjenlo ir o este lugar arderá.
Отпустите его… или я все здесь сожгу.¡Di tu nombre y este mundo arderá!
Tocadle un solo pelo de su cabeza y París arderá.
Если с ее головы упадет хоть один волос, мы сожжем Париж.El asfalto arderá.
Асфальт плавился.Cuando estés lista para encender la chispa, arderá.
Когда ты будешь готова зажечь искру, она загорится.este mundo arderá.
этот мир будет испепелен.te salvaré la vida… pero Mallory arderá.
