Примеры использования Arrastra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Arrastra las palabras intencionalmente.
Se arrastra como un soldadito.
Она ползает, как маленький солдат.La arrastra por la selva durante casi dos semanas.
Он утаскивает ее в джунгли почти на 2 недели.Es un perdedor, te arrastra".
Arrastra este enlace hasta la web de Dark Sky.
Перетащи эту ссылку на сайт темных небес.Y entonces Davina, me arrastra al cuarto de huéspedes.
А когда Дэвина, затащила меня в комнату для гостей.Primero la arrastra hasta aquí.
Сначала вы притащили ее сюда.Rothenberg nos arrastra a otra apelación y a otra, y así sucesivamente.
Роттенберг потянет нас на другую апелляцию… и еще одну, и еще.Arrastrame al infierno.
Затащи меня в Ад.Mi naturaleza me arrastra al inminente desastre.
Nos arrastra hacia atrás.
Это тянет нас назад.Debilitado, se arrastra por este camino… antes de acercarse usted.
Ослабев, он пополз по проходу, и в итоге наткнулся на вас.En la cara de la oscuridad, arrastra a todos a la luz.
Из темноты ты вытаскиваешь каждого на свет.No me callaré.¿A dónde me arrastra?
Тихо! Я не буду молчать! Во что Вы втягиваете меня?Si evitas que uno de ellos cumpla su destino, entonces te arrastra con él.
Если ты помешаешь ему выполнить свое предназначение, он потянет тебя за собой.Como un río invisible que te arrastra.
El agua nos arrastra.
Вода увлекает нас за собой.Y al final te arrastra.
И в конце она тащит тебя.Durante el caos que siguió Martha arrastra a Simón fuera,
Fritz arrastra a las chicas al baño
и Фриц тащит подружек в ванную,
