BODY - перевод на Русском

• body
• боди
• органа
• ползунки
• тело
• органом

Примеры использования Body на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero si le pones un pequeño body.
Но приложи это на маленькие ползуночки.

¿Eso es una bola de bolos en el body?
Это шар для боулинга в пижамке?

¿Alguna vez viste una de esas películas… de"Body Snatchers"?
Ты когда-нибудь видела один из" расхитители трупов" фильмов?

Llevo el body rojo.
На мне сейчас красное белье.

Establishes an open-ended working group as a subsidiary body subject to confirmation at the third session of the Conference;
Создает рабочую группу открытого состава в качестве вспомогательного органа, и это решение подлежит утверждению на третьей сессии Конференции;

Archivo de OASIS OpenDocument no válido. No se ha encontrado la etiqueta« office: body».
Ошибка чтения документа OASIS. Не найден тег office: body.

there is no independent body mandated to make prompt investigations,
в стране не существует независимого органа, уполномоченного проводить оперативные расследования,

Body Shop elaboró un folleto que se distribuyó con la ayuda de la agencia APPOGG.
Ассоциацией" Боди шоп" была выпущена листовка, которая распространялась при содействии Агентства АППОГГ.

Archivo de OASIS OpenDocument no válido. No se ha encontrado ninguna etiqueta dentro de« office: body».
Ошибка чтения документа OASIS. Не найдены теги в office: body.

Una empresa privada, Body Shop, también contribuyó a un proyecto sanitario en el Brasil que se había presentado al Fondo.
Частная компания" Боди шоп" также оказала помощь в осуществлении проекта в области здравоохранения в Бразилии, который был представлен Фонду.

Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice(SBSTTA)
председатель Вспомогательного органа Конвенции о биологическом разнообразии для консультирования по научным

the Russian Bar became an independent and self-regulatory body.
об адвокатской деятельности и адвокатуре российская адвокатура стала независимым и саморегулирующимся органом.

FCCC/SB/1996/L.1 Extracts from the provisional reports of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation.
FCCC/ SB/ 1996/ L. 1 Выдержки из предварительных докладов Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам и Вспомогательного органа по осуществлению.

By its resolution II/6, the International Conference on Chemicals Management established the Open-ended Working Group as its subsidiary body.
В своей резолюции II/ 6 Международная конференция по регулированию химических веществ учредила Рабочую группу открытого состава в качестве своего вспомогательного органа.

could be considered a suitable body for this task;
мог бы рассматриваться в качестве подходящего органа для выполнения этой задачи;

China is very serious towards its treaty obligations, attaches importance to treaty body recommendations and carefully studies and actively implements all their reasonable and viable recommendations.
Китай очень серьезно подходит к своим договорным обязательствам, он придает большое значение рекомендациям договорных органов и тщательно изучает и активно выполняет все их разумные и эффективные рекомендации.

No puedo sobreponerme al hecho de que sepas lo que es un body decorado.
Я не могу перенести тот факт, что ты знаешь что такое украшение ползунков.

Sra. Gabriella Kusz, Directora Técnica, Member Body Development, Federación Internacional de Contadores.
Г-жа Габриэлла Куш, технический управляющий Департамента по развитию членов- органов, Международная федерация бухгалтеров.

The Body Shop International,
The Body Shop International,

Es más, algunos trabajadores han logrado importantes victorias: los empleados de Point Blank Body Armor Inc.,
Так, например, работники компании" Пойнт блэнк боди армор инк.",