BORROSO - перевод на Русском

• размыто
• расплывчато
• в тумане
• туманно
• размытое
• нечеткое
• зернистая

Примеры использования Borroso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todo me parece borroso.
Все словно в тумане.

Todo está borroso.
Все как-то размыто.

Un poco, pero todo sigue borroso.
Немного. Все еще в тумане.

Aún está un poco borroso.
Хотя все еще немного размыто.

Y todo está borroso.
И это все в тумане.

pero esta bastante borroso.
но довольно размыто.

Está todo borroso.
Но все размыто.

Vale, está borroso.
Хорошо, все размыто.

Todo estaba borroso.
Все было размыто.

Quieres tener una revelación mirando un video borroso.
Просто ты хочешь посмотреть зернистое видео и получить прозрение.

El tiempo se volvió borroso y sin forma.
Время стало расплывчатым и бесформенным.

La última vez que te vi… estabas un poco borroso.
Когда я видела тебя в последний раз, ты был немного расплывчатый.

todo está borroso.
Все так зернисто.

todo es borroso.
все просто расплывчатое.

Estás borroso.
Ты" размытый".

¡Papá, estás borroso!
Папа, ты совсем расплывчатый!

Todo está borroso.
Все в дымке.

¿Y borroso es malo?
А неясное это плохо?

Mensaje borroso.
Сообщение неразборчиво.

El mundo siempre parece tan borroso.
Мир всегда кажется таким смутным.