Примеры использования Camellos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todos aprendemos en la escuela primaria que los camellos son barcos del desierto.
Piensas que no somos mejores que camellos comunes.
¿Qué es lo que quieren los camellos?
Что обычно нужно наркоторговцам?¿Y qué hacen un puñado de camellos con unas llaves de buzones antiguos?
Так откуда у кучки барыг старые почтовые ключи?¿Qué les pasa a estos camellos?
Да что с этими верблюдами?Los camellos no pueden entrar al parque.
К тому же с верблюдами в парк нельзя.El amor por los camellos la llevó en un viaje por el desierto".
Любовь к верблюдам привела в пустыню.A la mañana siguiente, Lemagas y sus camellos siguen la pista de los elefantes.
Рано утром Лемагас со своими верблюдами идет по слоновьим следам.¿Quién?¿Otros camellos?
Что, другие барыги?Tenemos camellos.
Bien.¿Quién quiere ver los camellos?
Отлично. Кто хочет посмотреть на верблюдов?¿Eras consciente de que había camellos trabajando en tu local?
Вы знали, что в вашем заведении работают драгдилеры?Tío de compras, es el que compra drogas de camellos adolescentes.
Скупщики, они скупают наркотики у дилеров- подростков.Entonces el estado legaliza la maría y los camellos con los que trabajo ya no son criminales.
Te lo dije, Arthur…, los camellos venden la cocaína
Я говорил тебе, Артур… дилеры продают кокаин,El Relator Especial expresa preocupación por la información que sigue recibiendo sobre la trata de niños para ser usados como jinetes de camellos.
Специальный докладчик выражает свою озабоченность в связи с продолжающей поступать к нему информацией о незаконном вывозе детей для использования в качестве жокеев на верблюжьих скачках.Creemos que los camellos han estado usando estos buzones fuera de servicio como puntos de intercambio de risa de cerdo y dinero.
Мы думаем, наркоторговцы используют переставшие работать почтовые ящики для" сброса"" свинки- хохотушка" и денег.Mis principales competidores son camellos callejeros y hay… hay servicios de entrega que creen que les estoy robando su negocio.
Мои главные конкуренты- уличные дилеры и курьеры, которые думают, что я краду их бизнес.¿Los camellos aceptan tarjetas de crédito?¿Compró una pantalla plana de 65 pulgadas?
Наркоторговцы принимают кредитные карты? Ах! Он купил 65- дюймовый телевизор с плоским экраном?Estos camellos son una herramienta importante de transporte,
Эти верблюды служат важным транспортным средством,
