Примеры использования Como evidencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si lo hizo, debe haberlo registrado como evidencia.
La empaqué como evidencia.
Я упаковал это как улику.A veces, es trabajar con abogados para usarse como evidencia en las cortes.
Иногда работаем с юристами для использования материала, как улик в суде.Como evidencia está tu novio y su miedo a los hámsters.
И наличие у тебя бойфренда, боящегося хомяков.Guarda esto como evidencia.
Lo que diga será registrado…-… y usado como evidencia.
Все, что вы скажете, может быть использовано в качестве доказательства.Señoría, eso no puede ser autorizado como evidencia.
Ваша честь, ее нельзя использовать в качестве улики.Para su padre, como evidencia.
Ќе го однесам кај татко и. Како доказ.La Jueza Quinn excluyó el cuerpo como evidencia.
Me llevo esto como evidencia.
Я конфискую это в качестве улики.las fotos impresas- como evidencia, Señoría.
отпечатанные снимки в качестве доказательства, ваша честь.Su computadora personal fue secuestrada como evidencia.
Его личный ноутбук забрали как вещдок.Entiendo que tus ganancias están guardadas como evidencia.
Я понимаю, ваш выигрыш привязаны в качестве доказательств.Estás dejando que la oficina del Fiscal ponga cualquier cosa que quieran como evidencia.
Вы позволяете офису окружного прокурора вносить все, что угодно в качестве доказательств.Oh, ya ha sido liberado como evidencia.
Ох, и это была выпущенный в качестве доказательств.eso puede ser usado como evidencia.
будет использовано в качестве доказательства.Vamos a necesitar esto como evidencia.
Мы конфискуем это в качестве улики.decidimos si lo ponemos como evidencia.
решим выдвинуть ее в качестве доказательства.La Corte no está permitiendo que las quejas previas del propietario entren como evidencia.
Суд не принимает предыдущие жалобы на хозяина в качестве улик.No podemos apoyarnos en esto como evidencia.
Мы не можем на это полагаться в качестве улики.
