CON LOS FRANCESES - перевод на Русском

• с французами
• с французскими

Примеры использования Con los franceses на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Si bien parece haber perdido el contacto con los franceses, es profundamente consciente de la disminución de su popularidad,
Заметно потеряв связь с французами, он отдает себе в этом полный отчет, и он глубоко ранен падением своей популярности,

duradera“pérdida de empatía” con los franceses, al punto que los expertos políticos,
падение популярности которого среди французов был настолько эффектным,

en comparación con los franceses, poco más del 67%,
20% по сравнению с нескольким более 67% французов, более 13% итальянцев

no gozan de la más favorable opinión pública a vista de la conducta que han observado con los franceses: el primero en Bayona
дон Педро Родригес Лабурия, не пользуются благоприятным общественным мнением в свете их действий в отношении французов: сначала в Байонне

Con el francés.
С французами.

Yo también… he aprendido a colaborar con el francés.
Теперь… и я тоже… научилась сообщничать с французами.

Fui con el Francés para salvar a mi hija.
Я приxoдил к Фpaнцузу, чтoбы спacти дoчь.

El arreglo con el Francés sólo incluyó a nuestra hija.
Я cумeл уcлoвитьcя c Фрaнцузoм тoлькo пo пoвoду дoчepи.

Está con el francés.
Она с Фритюром.

Me apunte para ayudarle con el francés.
Я решила помочь ему с французским.

La consulté antes de ir con el Francés.
Я coвeтoвaлcя c нeй o встрeчe c Фрaнцузoм.

Sé que se ha estado viendo con el Francés.
Я знаю, он встречался с Французом.

He terminado con la francesa.
Я покончила с француженкой.

¡Ah!¡Dándole con el francés!
А, ты здесь, с французом?

Te esforzaste tanto con el francés.
Ты так усердно работала над своим французским.

latín y por la tarde con el francés y el álgebra.
а после обеда французский и алгебра.

Necesito hablar con El Francés.
Я должен поговорить с Френчман.

Ayúdale con el francés.
Помоги ему с французским.

Las lenguas canacas son, con el francés, los idiomas de la enseñanza y la cultura de Nueva Caledonia.
Канакские языки вместе с французским языком являются языками образования и культурного общения в Новой Каледонии.

El ministro de asuntos exteriores ha estado en contacto con Kissinger, con el francés, con el alemán, con todo el mundo.
Игаль Алон уже связался с Киссинджером, французами, немцами и всеми остальными.