CONOCEMOS - перевод на Русском

• мы знаем
• знакомы
• встречались
• известны
• знаем друг друга
• познакомились
• мы узнаем
• мы встречаем
• хорошо известно
• виделись

Примеры использования Conocemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dos años. Desde que nos conocemos.
Вот уже два года как мы познакомились.

Creo que no nos conocemos.
Ќе думаю, что мы встречались.

Si alguien dice que no somos amigos porque no nos conocemos personalmente.
Если бы кто-то сказал, что мы не друзья, потому что не виделись лично.

Nos conocemos.
Мы познакомились.

Creo que no nos conocemos.
Я не думаю, что мы встречались.

Ya nos conocemos.
Мы уже познакомились.

Creo que no nos conocemos, soy David.
Не думаю, что мы встречались, Я Дэвид.

Escúchame, no has tenido una cita desde que nos conocemos.
Слушай, ты ни разу не была на свидании с тех пор, как мы познакомились.

Sí, sí, nos conocemos.
Да. Да, мы встречались.

Desde que nos conocemos.
Как мы. Познакомились.

Ya nos conocemos.
сэр, мы встречались.

Aunque recién nos conocemos, ya me gustas.
Хотя мы только что познакомились.

No nos conocemos.
Мы не встречались.

Porque apenas nos conocemos.
Ѕотому что мы только-только познакомились.

Tracy, sí, nos conocemos.
Трэйси. Да, мы встречались.

Hola, Niki, por fin nos conocemos.
Здравствуй, здравствуй, Ники, наконец- то мы познакомились.

Adrian, se que recién nos conocemos.
Эдриан, я знаю, мы только что познакомились.

Recién nos conocemos.
Mы ведь только познакомились.

Me alegro de que nos conocemos.
Я рада, что мы познакомились.

Nos conocemos desde hace mucho tiempo, Killian.
Мы давно друг друга знаем, Киллиан.