Примеры использования Convenció на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cheryl convenció a Ping de retirar los cargos en mi contra.
Y aquí mi propia vanidad me convenció de que era apenas perceptible.
Bueno, tú y Patrick me convenció.
porque seguro que él le convenció.
Que ella lo convenció de hacer cosas.
Что она уговорила его, сделать некоторые вещи.Lo que convenció al juez fue la declaración de un testigo.
Тем, что убедило судью было показание свидетеля.Tengo entendido que es usted la que convenció a Kyle de dar un paso al frente.
Как я понимаю, именно вы убедили Кайла признаться.Sr. Holmes,¿cómo le convenció Culverton para hacer esto?
Мистер Холмс, как Калвертон вас уговорил?Ella lo convenció a ir al concierto.
Она уговорила его пойти на концерт.El asesinato de Irina convenció a Washington que el SVR realmente está planeando un ataque en suelo americano.
Убийство Ирины убедило Вашингтон, что СВР планируют атаковать Америку.¿Querría decirle que su explicación sobre el informe perdido, no convenció en la CMO?
Наши объяснения об отсутствии копии отчета анестезии не убедили специалиста Медсовета?Sí, Teagues me convenció.
Да, Тиагз уговорил меня.Maggie me convenció.
Мэгги меня уговорила.De acuerdo, pero lo que realmente me convenció.
Согласен, но что на самом деле убедило меня.Eso es lo que nos convenció.
Вот что убедило нас.Deberías porque ella es la que me convenció de quedarme contigo.
Ты должен, потому что именно она уговорила меня остаться с тобой.Tariq convenció a Jenna de llevarse a Olivia a Arabia Saudí.
Y Carmanto ocultó la evidencia y convenció a todo el mundo de que estaba bien.
Casi me convenció de que estaba salvando a la ciudad robándolo.
Al parecer los convenció de ser uno de ellos.
