CONVERTIRLO - перевод на Русском

• превратить его
• сделать его
• преобразовать его
• она стала
• превращения его
• превращать его
• делать из него
• трансформировать его

Примеры использования Convertirlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quieren que me vaya para poder inundar todo esto y convertirlo en un embalse.
Они хотят от меня избавиться, чтобы затопить тут все и превратить в резервуар.

Naomi aquí decidió convertirlo en un arma.
Наоми решила использовать это в качестве оружия.

hayas acabado o convertirlo en un apartamento?
закончишь дело или обменять на что-нибудь полезное?

Lo hizo comprar este lugar y convertirlo en esto.
Она заставила его купить это место и превратить в это.

Descubrio como convertirlo en arte.
Он придумал, как сделать это шедевром.

Lo que digo es que necesitamos encontrar a Red Rover y convertirlo.
Я хочу сказать, что нам нужно найти Красного разбойника и завербовать его.

Bien, recuerda convertirlo primero a fracción.
Хорошо, не забудь сначала преобразовать в дробь.

¿Que su jefe de campaña planificó asesinatos para convertirlo en héroe?
Что глава его штаба организовал убийство, чтобы сделать из него героя?

O podría convertirlo en una sala de juegos!
О, тогда возможно, я мог бы превратить ее в игровую комнату!

En consecuencia, expresamos nuestra disposición a cooperar con todos los interesados en convertirlo en realidad.
Поэтому мы готовы сотрудничать со всеми, кто заинтересован в ее реализации.

Castor mencionó que planeabas convertirlo en sombrero.
Бобр сказал, ты собирался сделать из него шапку.

Y convertirlo en su propia fuerza. Increíble fuerza.
И обратить его в свою силу, невероятную силу.

Permítanme convertirlo en dólares.
Дайте я обменаю их на доллары.".

Y podemos usar un rotulador y convertirlo en"Morgan".
И мы можем с помощью маркера превратить ее в" Морган".

Will, no puedes, no puedes solo convertirlo en una píldora, o una loción o algo,¿por favor?
Уилл, можешь просто превратить его в таблетку или гель, пожалуйста?

Le dejaste salir de la cárcel porque convertirlo en un mártir por un crimen que no había cometido empeoraría las cosas.
Ты выпустил его из тюрьмы, потому что превратить его в мученика за несовершенное преступление- значит сделать еще хуже.

Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para determinar su identidad y convertirlo en irrelevante.
Я сделаю все что в моей власти чтобы определить его личность и сделать его, незначительным.

En retrospectiva, tomar un momento de los más vulnerables de su vida y convertirlo en una página de opinión no es la mejor manera de sentirse menos vulnerable.
Оказалось, что если взять один из самых болезненных моментов вашей жизни и превратить его в статью- это не поможет вам чудесным образом почувствовать себя лучше.

Por consiguiente, debería fortalecerse el Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación y convertirlo en una entidad intergubernamental,
В этой связи необходимо укрепить Комитет экспертов по международному сотрудничеству в налоговых вопросах и преобразовать его в межправительственный орган,

puede que incluso convertirlo en permanente.
возможно даже сделать его постоянным.