CORTINAS - перевод на Русском

шторы
cortinas
persianas
жалюзи
persiana
cortinas
lumbrera
портьеры
cortinas
шторки
cortinas
persianas
завесу
velo
cortina
драпировки
géneros
cortinas
штор
cortinas
colgaduras
занавесок
cortinas
шторами
занавесках
шторах

Примеры использования Cortinas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Para las cortinas?
За шторами?
Por las ventanas sin cortinas se aprecian nubes de verano.
За окном без занавесок вздымались летние облака.
Spray para las cortinas, limpiador para las alfombrillas del baño.
Спрей для штор, коврики для ванной.
Cortinas nuevas, por ejemplo.
Например занавесками.
Detrás de las cortinas.
За шторами?
No puede estar sin sus cortinas.
Вам нельзя без занавесок!
¿El chico nunca ha oído hablar de las cortinas?
Парень никогда не слышал о занавесках?
los perros tienen sexo con cortinas todo el tiempo.
Наша собака постоянно занимается сексом с нашими занавесками.
Es una cuerda de seda para las cortinas que estoy haciendo.
Это- шелковая веревка tieback для некоторых штор, которые я делаю.
Está en las cortinas, paredes, sugiere que hubo una pelea.
Он на шторах, на стенах Предполагаю, тут была драка.
O comprar algunas cortinas.
Или покупке занавесок.
Querían música que se deslizaría detrás de las cortinas, bajo las camas.
Они хотели музыку, которая, шелестя за шторами и под кроватями.
ven al cuarto de las cortinas oscuras.
поднимайся в комнату с черными занавесками.
La Sra. Quimet cuidaba mucho sus cortinas.
Миссис Квимет хорошо позаботилась о своих занавесках.
La hice de las cortinas viejas de mi dormitorio.
Я сшила их из занавесок в моей комнате.
Las aberturas deben ser cortinas de enrollar o celosías de buena calidad.
Оконные проемы должны быть оборудованы качественными подъемными шторами или жалюзи.
Siempre me han preocupado mis cortinas azules.
Я всегда беспокоилась о моих синих шторах.
Aquélla es mi casa, la de las cortinas rosas.
Вот мой дом, с розовыми занавесками.
Y en las cortinas.
И на занавесках.
Debería usar sus cortinas.
Должны пользоваться шторами.
Результатов: 648, Время: 0.0679

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский