Примеры использования Dijiste que no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Primero dijiste que no consumías drogas, luego que sí.
Сначала ты говоришь, что не употребляла, а теперь заявляешь обратное.Por cierto, dijiste que no había juego con Solano.
Кстати, ты сказала что не было ничего на Солано.Dijiste que no confiabas en un hombre que lleva chanclas mientras cocina.
Ты сказала, что не доверяешь тому, кто носит шлепанцы во время готовки.Dijiste que no creías en el amor a primera vista.
Ты ведь говорил, что не веришь в любовь с первого взгляда.Pero dijiste que no querías testificar.
Ты говорила, что не хочешь давать показания.Dijiste que no te gusta Europa.
Ты говоришь, что не любишь Европу.Dijiste que no estabas segura de esto hace
Ты сказала что не уверенна на 100%. El día en que me fui, dijiste que no vivirías.
В день, когда я ушел, ты сказала, что не сделаешь это.Y dijiste que no irías suave
А ты говорил, что не проявишь слабину,Se que dijiste que no querías ir con tu barco.
Ты говорила, что не хочешь расставаться со своей лодкой.¿Dijiste que no la habías visto en seis años?
Так ты говоришь, что не видел ее в течение 6 лет?Dijiste que no vendría.
Ты говорил, что не придет.Y dijiste que no te gustaban las comedias románticas.
А ты говорила, что не любишь романтические комедии.Pensaba que dijiste que no podias mentir.
Я думала, ты говорила, что не можешь врать.Pensé que dijiste que no querías que estuviéramos tan unidos.
Кажется, ты говорила, что не хочешь быть как сиамские близнецы.Dijiste que no duermes.
Ты говорила, что не спишь.Dijiste que no sabías quién estaba usando el micrófono.
Ты говорила, что не знаешь, на ком была прослушка.Ya lo sé, pero dijiste que no querías trabajar más.
Я понимаю, но ты ведь говорила, что не хочешь больше работать.Dijiste que no pensabas que yo era un tipo de una chica.
Ты говорила, что не считаешь меня парнем, способным быть с одной девушкой.Pensé que dijiste que no podías compartir.
Я думал, ты говорила, что не можешь делиться информацией.
