EL CHALECO - перевод на Русском

• жилет
• бронежилет
• пояс
• жилете
• жилета
• жилетом

Примеры использования El chaleco на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué diablos es más valioso que el chaleco?
Что же может быть ценнее жилета?

No tiene nada que ver con el chaleco.
Это не имеет ничего общего с жилетом.

Estoy bien, me ha dado en el chaleco.
Все нормально. Попало в бронежилет.

Te disparo cuatro balas de punta hueca en el chaleco.
Он всадил в тебя четыре пули… четыре дырки в твоем жилете.

Me sequé el sudor que corría por mi mano con la tela del chaleco.
Я вытер пот, который тек с моей руки, о ткань жилета.

Quítate el chaleco.
Сними бронежилет.

El gordo, con el chaleco.
Тот, в жилете.

Sé que nunca se quita el chaleco.
Я заметил, вы никогда не снимаете бронежилет.

La bala quedó en el chaleco.
Пули застряли в жилете.

Señor, le tendremos que pedir que use el chaleco y el casco.
Сэр, вам придется надеть бронежилет и шлем.

Conforme hablo, el sonido se traduce en patrones de vibración en el chaleco.
Когда я говорю, звук конвертируется в последовательность вибраций на жилете.

Deja el arma y el chaleco.
Оставь пистолет и бронежилет.

Por vomitarle sobre el chaleco.
За рвоту на ее жилете.

Uno en el chaleco.
Поймала пулю в бронежилет.

¿Cómo supiste lo del chaleco?
Откуда ты знал о жилете?

La próxima vez ponte el chaleco.
В следующий раз надень бронежилет.

Parece que la bala no impactó en el chaleco.
Похоже, что пуля застряла в жилете.

Ponte el chaleco.
Одевай бронежилет.

Oye, tú, el del chaleco bomba.
Так, ты, в жилете с бомбой.

Dame el chaleco.
Дай мне бронежилет.