EL VAMPIRO - перевод на Русском

• вампир
• вампира
• вампиром
• вампиров

Примеры использования El vampiro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Lo maximo que nos hemos acercado al vampiro original.
В его лице мы сильнее всего приблизились к первому вампиру.

Puedo oír todo lo que estáis diciendo sobre Damon, el vampiro gigoló.
Я слышала каждое твое слово, о Деймоне, вампире- жиголо.

habla del vampiro con alma.
но говорится о вампире с душой.

Esta palabra es crucial para entender la profecía del vampiro con alma.
Это слово ключевое в пророчестве о вампире с душой.

Has dicho que era sobre el vampiro con alma.
Но ты говорил, что речь идет о вампире с душой.

El único vampiro, en que un vampiro puede confiar es en el vampiro que lo creo.
Вампир может доверять только тому вампиру которого он создал.

¿Por qué no vuelves con tu amante el vampiro?
Почему ты не бежишь к своему любовнику- вампиру?

Estoy teniendo serias dudas sobre esta teoría del vampiro.
У меня есть серьезные сомнения по поводу всей этой истории с вампирами.

¿Para el caso del vampiro?
По делу о вампире?

me entregó a su enemigo, el vampiro Marcel.
он предал меня своему врагу- вампиру Марселю.

¿Han escuchado del Vampiro?
Слышали о Вампире?

Bueno, obviamente, el vampiro no llevaba la mochila,¿verdad?
Ну, очевидно, что на вампире- то его нет, так?

Ésa es el vampiro que Ford dijo que mató.
Это вампирша, которую Форд якобы убил.

El vampiro no solo tiene alma, tambien tiene agallas.
У вампира есть не только душа, у него есть еще и мужество.

No es solo el vampiro.
Дело не только в вампире.

La carroza pertenece a Meier Link, el vampiro.
Кочијата… му припаѓала на Мејер Линк, вампирот.

Entonces vamos a cazar al vampiro.
Значит- пошли на охоту на вампа.

Es el vampiro más rico de la ciudad.
Он самый богатый вамп в городе.

Sí, el teniente tenía razón, esto es muy parecido al meme del vampiro.
Да, лейтенант прав. Это очень близко к вампирской теме.

En otra ocasión, el vampiro.
В другой раз, дампир.