EN EL LIBRO - перевод на Русском

• в книге
• в книжке
• в журнале
• в томе
• в списке
• в учебнике
• в записях
• в писании
• в книгу
• в книгах

Примеры использования En el libro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Las dos manos en el libro, por favor.
Обе руки на книгу, пожалуйста.

Ni siquiera importa lo que haya en el libro.
Содержание книги даже не важно.

En el libro no estabas tan bueno.
А в Библии ты вовсе не такой шикарный.

Está en el libro del Éxodo.
Это книга Исход.

En el libro que estoy leyendo hablan de ti.
Я читаю книгу, где говорится о тебе.

La fecha estampada en el libro es la del día en que murió.
Дата на книге- в этот день он умер.

El dinero en el libro.
Деньги из книги.

Está en el libro de reglas y rituales.
Это по книге правил и ритуалов.

Trabajé en el libro de Marcus Stahl.
Я работала над книгой Маркуса Шталя.

Si lo consultamos en el libro, en realidad son 343.
Если посмотреть в справочнике, на самом деле 343.

En el libro, me refiero.
Вашу книгу, я имею в виду.

Y encontramos ese hechizo para destruir la magia blanca en el libro de Merlín.
И мы нашли в книге Мерлина заклинание, которое уничтожит светлую магию.

Su nombre estaba en el libro de cuentas.
Его имя в бухгалтерской книге.

Deja de masturbarte en el libro.
Ты мне книгу запачкал!

En el libro trataba de averiguar quien lo hizo.
Книга- это попытка выяснить, кому была нужна ее смерть.

¿Quiere trabajar un poco más en el libro?
Хотите поработать над книгой еще немного?

Están en el libro.
Из той книги.

El perro de Graf en el libro se llama Mastino,
Графского пса по книге зовут Мастино,

En el libro se destacan los logros de las Naciones Unidas durante los últimos 10 años.
Книга посвящена результатам деятельности Организации Объединенных Наций в последние 10 лет.

En el libro de Goldstein.
Книга Голдстейна.