EN LOS CAMPOS - перевод на Русском

• в области
• в лагерях
• на полях
• в сфере
• в деревнях
• в сельской местности
• в областях
• в сферах
• на поле
• в лагере
• на поля
• областях в

Примеры использования En los campos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

hace sus necesidades en los campos cercanos.
они используют близлежащие поля.

Coincidir texto condicional en los campos.
Подстановка условного текста в поля.

Ashana, madre de Lodewijk que está cortando el azúcar en los campos.
Ашана, мать Лодвика, что рубил сахар в полях.

Lo más importante ahora es buscar… a sus parientes en los campos.
Сейчас самое важное- освободить ваших родственников из лагерей.

Yo me aseguraba de que nunca se interesaran en los campos de algodón.
Я сделал все, чтобы их глаза никогда не увидели хлопкового поля.

En los campos de nombres nunca debe haber espacios en blanco.
Никогда не используйте пробелы в имени поля.

Asi que te gusta matar a gente en los campos de fútbol,¿eh?
Ну что, понравилось убивать людей прямо на поле?

Esta tendencia continuará, gracias a las actividades operacionales que siguen efectuándose en los campos minados.
С учетом продолжающейся оперативной деятельности на минных полях эта тенденция будет сохраняться.

Esos hombres son los bandidos que perseguimos. Luchaban en los campos más allá de Heaven's Eye.
Это те самые бандиты, с которыми мы схлестнулись на поле.

Porque podemos mirar en los campos.
Можно ведь и поля проверить.

Las ponían en el granero para llamar a los trabajadores en los campos.
Они стояли у амбаров, ими звали рабочих с полей.

Uno la disfruta en los campos de algodón de las indias.
Только снимают пробу на хлопковых полях Индий.

Todos pelearán en los campos de jamás en la batalla semestral de reinos.
Все они будут сражаться на полях небывалой двухлетней Битвы Королевств.

Mediante los cuales se pueden vincular las entradas en los campos.
С помощью которых можно связать элементы полей.

de personas negras y mestizas, junto a decenas de miles de blancos pobres en los campos y ciudades, aprendieron a leer y escribir.
метисов наравне с десятками тысяч бедных белых, проживающих в деревнях и городах, научились читать и писать.

eliminar las bandas armadas en los campos.
ликвидировать вооруженные банды в сельской местности.

Esto lo convierte en un componente importante en los campos de la ecología, la educación,
Это является неотъемлемым компонентом в сферах экологии, образования,

mejor forma posible y de adquirir la mayor destreza en los campos de su competencia.
также наиболее широко использовать имеющийся у него опыт в сферах своей компетенции.

Hay nuevas doctrinas que parecen favorecer la fabricación de" mininukes"(armas nucleares miniaturizadas), que se utilizarían efectivamente en los campos de batalla.
Как представляется, новые доктрины тяготеют к разработке ядерных минизарядов с целью реального применения на поле боя.

Durante los 5 años desfilaban en los campos de concentración soviéticos,
Пять лет в лагере ходили по пятеро, теперь отдохнули