Примеры использования Encontrar algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿No entiendo cómo puedes encontrar algo con este sistema tan anticuado?
Как можно хоть что-то найти при помощи этой древней системы?Creo que para encontrar algo tienes que estarlo buscando.
Ну, чтобы что-то найти, надо искать.Si puedes encontrar algo que nos sirva.
Если найдешь что-то полезное.No mucho. Tenemos que encontrar algo.
Мы должны что-то найти.Tenemos que encontrar algo.
Мы должны что-то найти.Lo veré. Bueno, intentaré encontrar algo para ti.
Понятно, что ж подыщем что-нибудь для тебя.No lo sé, pero tenemos que encontrar algo.
Не знаю, но мы должны что-то найти.Si pudiera alguna vez encontrar algo aquí?
И как тут можно что-то найти?Tengo que encontrar algo.
Мне нужно что-то найти.vean si pueden encontrar algo.
попробуйте что-то найти.¿Tu puedes encontrar algo aquí?
Как тут можно что-то найти?La única razón para hacer un mapa es para que pueda encontrar algo nuevo.
Единственная причина делать карту в том, чтобы была возможность что-то найти.Tengo que encontrar algo que me encante y hacer que pase.
Quiero encontrar algo que te motive.
Я хочу найти то, что будет тебя мотивировать.Pero tenemos que encontrar algo más tangible.
Но мы должны найти нечто более реальное.Tenemos que encontrar algo.
A ver si puedes encontrar algo que nos ayude.
Может, найдешь что-нибудь, что сможет нам помочь.¿Has podido encontrar algo que relacione a John con el asesinato?
No las suficientes para encontrar algo en su sangre o en la de Coulson.
Не достаточно, чтобы найти что-нибудь в ее крови или крови Колсона.Como encontrar algo que hubiera perdido.
Как будто нашел то, что давно потерял.
