ESO DUELE - перевод на Русском

• больно
• это обидно
• это ранит

Примеры использования Eso duele на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Eso duele mogollón.
Это было так больно.

Eso duele como un.
Так больно, словно.

Eso duele.
Больно это слышать.

Estoy solo, y eso duele, y no estoy bien.
В полном одиночестве, и это больно, и не нормально.

Eso duele.
Этo бoльнo.

Eso duele, eso duele..
Это очень больно. Очень больно..

Bueno, eso duele, Meg.
Я знаю, что это будет больно, Мег.

Aah… eso duele.
Ааа… это было больно.

Eso duele.
Вот болит.

Eso duele.
Это очень больно.

Eso duele y dolerá mucho, mucho tiempo.
Это причиняет и будет причинять боль еще очень долго.

Eso duele!
Ааа… больно!

Pero eso duele.
Но это больно.

Eso duele.
Ай, больно.

¿Eso duele?
Не больно?

¡Eso duele de verdad!
Ой! Больно!

Y eso duele.
И это больно.

Eso duele.
Это было больно.

Eso duele.
Ой, больно же.

Eso duele, tío.
Это больно, мужик.