ESTÁ TRAMANDO ALGO - перевод на Русском

он что-то задумал
está tramando algo
tiene algo en mente
что-то замышляет
está tramando algo
trama algo
está planeando algo
он что-то затевает
está tramando algo

Примеры использования Está tramando algo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Rebekah está tramando algo.
Ребека что-то задумала.
Lo que sugeriría que está tramando algo para lo que vale la pena ir tan lejos.
Отсюда следует вывод: он задумал нечто, что стоит этого.
Mona está tramando algo.
Мона что-то задумала.
¿Por qué?- Wuntch está tramando algo.
Вунтч что-то задумала.
Está tramando algo.
Она что-то задумала.
Liv está tramando algo.
Лив что-то задумала.
Carter está tramando algo.
Картер что-то задумала.
Está tramando algo y sea lo que sea, no es bueno.
Она что-то замышляет, и что бы это ни было, это не хорошо.
¡Está tramando algo!
Они что-то задумали!
Pero está tramando algo.
Но она что-то замышляет.
¿Crees que está tramando algo?
Думаешь, она что-то замышляет?
Te lo estoy diciendo, ella está tramando algo malo.
Она точно задумала что-то плохое.
Harvey está tramando algo.
Харви что-то задумал.
Él está tramando algo.
Он что-то задумал.
Está tramando algo, estoy seguro.
Он что-то замыслил. Я уверена.
Está tramando algo.
Похоже, что-то затевает.
Sí, está tramando algo en esa pequeña mente de comadreja suya.
Да, он явно что- то готовит в своем маленьком уме.
Pero está tramando algo.
Но он что-то замышляет.
Está tramando algo con las brujas, y está haciéndolo a espaldas de Elijah.
Он что-то замышляет с ведьмами… и сделать за спиной Элайджи.
Definitivamente está tramando algo.
Она явно что-то задумала.
Результатов: 71, Время: 0.0584

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский