ESTÁS CELOSA - перевод на Русском

• ты ревнуешь
• ты завидуешь

Примеры использования Estás celosa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No quieres llamar a Bobby porque estás celosa de él.
Ты не хочешь звать Бобби, потому что ты ему завидуешь.

¿Entonces estás celosa?
Так ты ревновала?

Para empezar, estás celosa de mi talento y belleza.
Для начала, ты завидовала моему таланту и красоте.

Estás celosa porque sabes que es cierto.
Ты просто завидуешь, потому что это правда.

Estás celosa,¿no?
Ты просто завидуешь.

Oh, estás celosa.
Так вы завидуете.

¿Estás celosa de mis nuevos pantalones?
Ты что, завидуешь из-за моих новых брюк?

Estás celosa porque quiere estar conmigo.
Ты ревнушь, потому что она хочет быть со мной.

¡Estás celosa!
Ты вся изревновалась!

Estás celosa de mi encanto.
Ты просто завидуешь моему обаянию.

Estás celosa.
Вы завидуете.

¿Estás celosa?
Вы ревнуете?

Estás celosa.- Bueno.
Ты просто завидуешь.

Estás celosa de mí.
Твоей зависти ко мне.

No estás celosa de Tom,¿no?
Ты же не ревнуешь к Тому, ведь так?

No estás celosa, entendí.
Не ревнуешь, понятно.

¿Estás celosa, Dra. Reid?
Ревнуешь, доктор Рид?

¿Estás celosa porque James está saliendo con June?
Ревнуешь, из-за того что Джеймс тусуется с Джун?

¿Por qué, estás celosa?
А вы ревнуете?

Estás celosa porque habéis descendido.
Ты просто завидуешь, потому что тебя понизили.