ESTABA LOCO - перевод на Русском

• был сумасшедшим
• сошел с ума
• сумасшедший
• спятил
• был чокнутым
• был безумен
• был психом
• был безумцем
• он был без ума
• сумасшедшим

Примеры использования Estaba loco на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quisiste liberarte de Sigvard porque él estaba loco.
Ты хотел избавиться от Сигварда потому что он был сумасшедшим.

Este Jack estaba loco.
Черт, Джек был психом.

Claramente, el tío estaba loco.
Очевидно, что парень был чокнутым.

No, estaba loco.
Нет он определенно спятил.

Nadie dijo que usted estaba loco, Randy.
Никто не говорит, что ты сумасшедший, Рэнди.

Gary… Creo que estaba loco.
Гэри… по-моему сошел с ума.

Estaba loco por una chica filipina y sus papás se oponían.
Он был без ума от одной филиппинки, а ее родители возражали.

Turgut estaba loco.
Тургут был безумцем.

Papá no estaba loco.
Папа не был сумасшедшим.

Travis Dane estaba loco.
Трэвис Дейн был чокнутым.

Por un momento pensé que estaba loco.
На секунду, я подумал что спятил.

Jonas Salk probó la vacuna contra la polio él mismo.¿Estaba loco?
Джонас Салк провeрил на сeбe вакцину против полиомиeлита. Он был психом?

La gente decía que Galileo estaba loco.
Люди думали, что Галилей тоже был безумен.

Estaba loco por ella.
Он был без ума от нее.

Porque él estaba loco, Jack.
Потому что он тоже был чокнутым, Джек.

Bueno, al menos sé que mi padre no estaba loco.
Ну, по крайней мере я знаю, что мой отец не был сумасшедшим.

Charlie Skinner estaba loco.
Чарли Скиннер был безумцем.

Aquí entre nosotros, yo pense que él estaba loco.
Между нами, я подумала, что он спятил.

Taiana, Reiter estaba loco.
Таяна, Райтер был безумен.

El Dr. Woodrue estaba loco.
Доктор Вудру был психом.