Примеры использования Fragmentadas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
la del equipo médico están igualmente diversificadas y fragmentadas desde el punto de vista geográfico.
La India considera que el desarrollo no se puede lograr mediante políticas fragmentadas y no coordinadas.
tierras más fragmentadas o parcelas más pequeñas.
trabajar en esas situaciones, en que las familias están a menudo desposeídas y fragmentadas.
las respuestas fragmentadas y especiales, la falta de previsión
prácticas estatales-dondequiera que existan- son limitadas, fragmentadas y sobre todo unilaterales.
que derivan en acciones fragmentadas y su coordinación.
Tal oficina podría servir como un centro poderoso para coordinar las actuales ramas fragmentadas del sistema de derechos humanos de las Naciones Unidas y podría garantizar que los derechos
Dejar de adoptar iniciativas aisladas, fragmentadas y a posteriori de atención
del peligro que supone trabajar en unidades fragmentadas.
Era un sector con estructuras variadas y fragmentadas que sufría una distribución desequilibrada del valor entre los diversos participantes a nivel mundial; los productores de
las necesidades y los posibles beneficios de vincular funciones actualmente fragmentadas relacionadas con los peligros geológicos.
el Fondo figura la reconstitución de las dependencias sectoriales y sobremanera fragmentadas en equipos multidisciplinarios coherentes.
las comunidades se vean fragmentadas y debilitadas por los conflictos armados,
niños vulnerables siguen siendo escasas y fragmentadas, y no se vinculan con las medidas más amplias de prevención
el Fondo de la CEDEAO figura la reconstitución de las dependencias sectoriales y fragmentadas en equipos multidisciplinarios coherentes.
africanos son esenciales para el desarrollo sostenible, ya que agilizan la transformación de economías fragmentadas, amplían los mercados
intersectoriales a nivel institucional, las organizaciones corren el riesgo de que sus estructuras de TIC queden fragmentadas y resulten ineficientes e ineficaces.
manifiesto las mismas deficiencias: estructuras fragmentadas, responsabilidades mal definidas,
Algunos oradores subrayaron que era necesario aprovechar al máximo la experiencia obtenida con los mecanismos de examen existentes a nivel regional para evitar así medidas fragmentadas y la duplicación de esfuerzos