Примеры использования Fragmento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un buen fragmento jugoso, el perfil de Thomas Yates,
Fragmento de una comunicación radial del M23 interceptada en que se piden refuerzos externos.
La NASA jamás transmitió ese fragmento de video.
Una del fragmento y otra de la saliva.
Hay partículas de cristal en este fragmento del occipital.
Кристаллические частицы на этом фрагменте затылочной кости.Cristal de Cometa, fragmento del cielo,
Crítica del informe de auditoría de la Comisión de administración pública: un fragmento.
Критика аудиторского заключения Комиссии по вопросам государственной службы: выдержка.Podríamos filtrar el fragmento.
Мы могли бы слить отрывок.Coincide con el fragmento de bala que se extrajo del hombro de Deacon Jones.
И она совпадает с фрагментом пули, извлеченной из плеча Дикона Джонса.Juzgando por el ángulo del fragmento de mandíbula, la segunda víctima era un hombre.
Судя по углу фрагмента челюсти, вторая жертва была мужчиной.Pero encontré algo valioso… un resto de fibra en un fragmento de la bomba.
Но я нашел кое-что ценное… нить ткани, застрявшая во фрагменте бомбы.Rip solo tiene un fragmento.
У Рипа есть только один кусок.Fragmento de la Ley de procedimiento penal, Nº 51 de 1977.
Podría coincidir con el fragmento que Ziva encontró.
Он может совпасть с фрагментом, который нашла Зива.Entre tanto, comenzamos a analizar el fragmento del transbordador.
Тем временем, мы начали анализ фрагмента шаттла.Sus huellas están en un fragmento de la bomba.
Ее отпечатки нашли на фрагменте бомбы.Fragmento del 35º informe del Comité de Expertos en Farmacodependencia.
Выдержки из тридцать пятого доклада Комитета экспертов по лекарственной зависимости.¿Qué sabes sobre el fragmento de cristal?
Что тебе известно об осколке стекла?Mejor todavía, Gideon,¿tienes la última posición del fragmento?
Лучше, Гидеон, у тебя есть данные о последнем местоположении фрагмента?Estamos aquí por tu fragmento de la Lanza del Destino.
Мы пришли за твоим фрагментом Копья Судьбы.
