Примеры использования Gordos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Dios! Mira los gordos hombros de Meg en esos tirantes de spaguetti!
La gente nos llama gordos… flacos… tripones.
Barney nos ha traído a un camamento de gordos.
Lo llaman" osos" gordos.
Me envió al campamento de gordos.
Escuchen, chicos, creo que todos están un poquito gordos.
No, no somos lo suficientemente gordos, ni usamos pañales.
Хотя не. Мы недостаточно жирные, и не в подгузниках.¡Mis pies se ven gordos desde este ángulo!
Мои ступни выглядят толстыми под этим углом!Les compro a sus hijos gordos ropa de tallas a las que pueden aspirar.
No era un campamento para gordos.
Это не был лагерь для толстых.Solo es hacer curry para algunos padres gordos.
Я только готовлю карри для нескольких жирных отцов.Oye, gordito, escuché que irás al campamento de gordos.
Эй, толстячок, слыхал, ты едешь в лагерь для толстяков.¡Los gordos cerdos de Wall Street se han quedado con toda la comida!
Жирные свиньи плодятся на Уолл Стрит!Nuestros hijos serán gordos,¿no es cierto?
Наши дети будут толстыми, да?¿No tienes una tendencia a los gordos?
У тебя нет предрасположенности к толстым?¿Tus clientes son un montón de Gordos McGordos?
А ваши клиенты-- просто кучка толстых пухляшей?Hacernos saludables, aletargados, gordos.
Сделать нас здоровыми, сонными, жирными.Cinco chistes de gordos.
Пятая шутка о жирных.¡No quiero ir al campamento de gordos!
Не хочу в лагерь для толстяков!Dicen que los gordos usan el humor para ganarse el afecto.
Говорят, что толстяки используют юмор, чтобы вызвать симпатию.
