ТОЛСТЫМ - перевод на Испанском

• gordo
• gruesa
• obeso
• tolstoi
• espesa
• gruesas
• gorda
• gordos
• grueso
• rechoncho
• grande

Примеры использования Толстым на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не хотела, чтобы ты стала толстым, невротичным фриком.
No quisiera que te convirtieses en una gorda neurótica.

О, они прямо за Толстым Нилом.
Oh, están al lado de Neil el Gordo.

Она была одним большим, толстым враньем.
Ella era una gran, gorda fanfarrona.

Давай, сделай его красивым и толстым.
Venga, hazlo bonito y grueso.

Прекрасно, так сейчас я физически сравним С Толстым Гарри.
Genial, ahora soy físicmente comparable con el gordo Harry.

Толстым зеленым ковром укрыл Он свое Творение.
Una gran cobija verde cubrió toda la Creación.

Попробуй ка порассуждать с огромным толстым цыганом в четыре часа утра голышом.
Pero intenta razonar con una grasa gitana grandes a las 4 am en el nuddy-DNU.

Ага, тем, что был толстым и ленивым.
Sí, por ser un gordo y un vago.

Называла меня" толстым лягушонком".
Me llamaba"rana gordinflona".

Саре для счастья не нужен парень с толстым кошельком.
Sarah no necesita un hombre con mucho dinero para ser feliz.

Я скажу тебе кое что еще ты сам выглядишь немного толстым.
Te diré algo más tú te ves algo regordete.

Орудие убийства было длинным, толстым и мягким.
El arma del crimen era larga, ancha y blanda.

Аннет считает тебя толстым.
Annette cree que eres graso.

Ее лицо везде будет выглядеть толстым и опухшим.
Su cara se verá grasienta e hinchada.

Мне кажется он выглядит немного толстым.
Creo que tiene un poco de sobrepeso.

Что? Заставляет ваш бумажник выглядить толстым.
Hace que su billetera luzca abultada.

А из-за мужика, который играет меня, я выгляжу толстым!
Y el tipo que me interpreta hace parecer que yo tuviera panza.

Я не мог почувствовать ее под этим дурацким толстым костюмом, в который ты меня нарядил!
No podía sentirla debajo de este estúpido traje de gordo que me hiciste vestir!

И на пятиметровой глубине, под толстым слоем глинистой грязи, мы нашли плотный слой керамики.
Metros abajo, debajo de una capa gruesa de lodo, encontramos una capa densa de objetos de cerámica.

И ребенком я был самым толстым в классе, и очень любил Читос.
Y también cuando niño, yo era el más gordo de la clase, por lo que solía amar los Cheetos.