Примеры использования Gripe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
algún síntoma similar a la gripe?
Ты ведь не чувствуешь никаких симптомов, как при простуде?No hay época de gripe.
Вроде не сезон простуд.Mi madre tiene gripe, y.
У моей мамы инфлюэнца, а.¿Paciente cero para una gripe?
Нулевой пациент при гриппе?Pensé que era gripe.
Entonces esto es como la gripe,… o cualquier virus propagado por vía aérea.
То есть это похоже на грипп, или любой другой подобный вирус.Obviamente tengo gripe y un ataque repentino del síndrome de Tourette.
Очевидно, у меня грипп. в паре с внезапно открывшемся синдромом Туретта.Parece como si tuvieras gripe.
Похоже на грипп.Y Dell, que es donde obtuve mi vacuna contra la gripe.
Мне делали прививку от гриппа на пересечении 59ой и Делл.¡Nos importa un carajo la gripe aviar!¡Déjenos en paz con eso!
Нам плевать на птичий грипп, оставьте нас в покое!Acabo de superar una gripe, pero estoy bien, de verdad.
Только оправилась от гриппа, но, честно, я в порядке.No tenías gripe, apenas eran estornudos.
En ese caso sí que podríamos ver la gripe sólo como un resfriado fuerte.
Мы действительно сможем думать о гриппе как просто No parece que tuvieras gripe, no hay signos de fiebre.
Вы не покраснели никаких признаков жара.Sí, tengo gripe.
Да, у меня грипп.Los experimentos sobre la gripe de 1918.
Эксперименты с вирусом гриппа 1918 года.La gripe avicola, claro,
Parece que es una gripe intestinal o algo así.
Похоже на желудочный грипп или что-то типа того.La gripe mató cerca de 20 millones de personas entre 1918 y 1919.
Вирус гриппа убил около 20 миллионов людей между 1918 и 1919 годами.Sí, porla gripe esa, la de Elsa.
От этого гриппа. Как у Эльзы.
