Примеры использования Grotesco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es grotesco, sí, pero no es antinatural.
¿Que grotesco.
Что за абсурд!Simon Grotesco, Nickelback.
Саймон и Гавфункель"," Никелбэк".Sé que es raro, y grotesco, y es jodido, pero--.
Grotesco, como lo prometí.
Гротескно, как и обещал.Es grotesco, impagable y vergonzoso.
¿Cambiar un cuerpo enfermo por uno grotesco?
Eso es grotesco.
Это дурость.Oh no, ahora eres grotesco.
Oh, Dios mío, eso es grotesco.
Es grotesco.
Это нелепо.Es… Es grotesco.
Esto es grotesco.
¿No es grotesco?
Ahí está solo y grotesco.
этот жалкий предмет препирания.No hay duda de que el país superará el grotesco período actual de su historia.
El propósito de ese uso grotesco del poder político no era otro que el mantenimiento del colonialismo.
Целью такого гротескного использования полицейской власти является не что иное, как сохранение колониализма.Por no mencionar ser vendado y ser girado hacia un grotesco burro sin cola
Не говоря уже о завязывании глаз и верчении вокруг нелепого бесхвостого осла,¿Recuerdas que la puerta trasera de Arrondissement 21 tenía un grotesco tono borgoña?
Ты говорила, что задняя дверь ресторана Округ 21 была нелепого бордового оттенка?La gente espera ver algo grotesco y deformado y casi se siente decepcionada
Люди ожидают увидеть чтото гротескное и искаженное, и они почти разочарованы,
