HA SIDO UN ERROR - перевод на Русском

• это была ошибка
• это ошибка
• было неправильным
• это было ошибкой

Примеры использования Ha sido un error на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esto ha sido un error.
Все это- ошибка.

Todo ha sido un error.
Это была ошибкой.

Esto ha sido un error.
Это была ошибка.

Ha sido un error.
Ѕроизошла ошибка.

Eso ha sido un error.
Это была ошибка.

Ha sido un error.
Это было неправильным.

Eso ha sido un error.
Это уже было ошибкой.

Ha sido un error.
Было ошибкой.

El periódico podría decir que ha sido un error y perdería sus diez chelines.
Газета может сказать, что была ошибка, и вы потеряете 10 шиллингов.

Creo que ha sido un error.
Это была ошибка.

Eso ha sido un error, nunca debería haber vuelto a eso.
Это было ошибкой, я не должна была все это ему говорить.

Ha sido un error.
Случилась ошибка.

Me he precipitado, ha sido un error mío.
Я была взвинчена, и это было глупо с моей стороны.

¿Ha sido un error?
Это было по ошибке?

Tal vez regresar aquí ha sido un error. Ha sido demasiado para ella.
Может быть возвращение сюда было ошибкой. Но это так важно для нее.

¿Ha sido un error?
Это по ошибке?

Esto ha sido un error.
Это было ошибкой.

Esto ha sido un error,¿verdad?
Это была ошибка, ведь так?

Eso ha sido un error.
Это было ошибкой.

Ha sido un error.
Это я по ошибке.