HABLAREMOS DE - перевод на Русском

поговорим об
hablemos de
мы будем говорить о
vamos a hablar de
hablaremos de
разговоров о
hablar de
charla sobre
conversaciones sobre
las discusiones sobre

Примеры использования Hablaremos de на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hablaremos de negocios.
Надо потолковать о деле.
Hablaremos de tu honor.
Говорите о твоей чести.
Entonces no hablaremos de eso.
Тогда давай не будем говорить об этом.
Luego hablaremos del equipo.
Потом поговорим про команду.
Ya hablaremos de eso cuando te mejores.
Подумаем об этом, когда тебе станет лучше.
Aya, te prometo que hablaremos de esto todo lo que quieras después.
Айя я обещаю, мы поговорим об этом, но позже.
Mañana hablaremos de las tierras.
Поговорим о земле завтра.
Y hablaremos de este milagro.
И мы расскажем об этом чуде.
Um, hablaremos de ello cuando vuelva a casa después,¿vale?
Мы поговорим об этом позже, когда я вернусь домой, хорошо?
Hablaremos de los arreglos.
Ѕоговорить о соглашении.
Entonces hablaremos de la gran deuda que le debo, amable señor.
Потом мы поговорим о том, как мне выплатить тебе долг, милейший.
Hablaremos de mi tesoro más tarde.
О моих сокровищах поговорим позже.
Hablaremos de camino a la casa segura.
Мы поговорим по пути в безопасное место.
Bueno… hablaremos de él después.
Мы… говорим об этом попозже.
Pero más tarde… hablaremos de muchas cosas y beberemos generosamente de tu buen Brivari.
Но позже мы поговорим о многом и хорошенько наберемся твоего доброго Бривари.
Esta noche hablaremos de lo que tú quieras.
Сегодня, мы поговрим о том, чего ТЫ хочешь.
La próxima semana hablaremos de las cuatro etapas de apego de Bowlby.
На следующей неделе мы поговорим о четырех стадиях привязанности Боулби.
Hablaremos de amor.
Поговорим о любви.
Pero también hablaremos de la nutrición, los modales y las artes.
Но будем рассказывать об этикете, правильном питании и искусстве.
Escucha, hablaremos de esto en casa,¿vale?
Слушай, мы поговорим об этом дома, хорошо?
Результатов: 311, Время: 0.0684

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский