ПОГОВОРИМ - перевод на Испанском

• hablemos
• conversación
• charlamos
• hablaremos
• hablar
• hablamos
• charlar

Примеры использования Поговорим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поговорим о совершенстве.
Hablando de perfección.

Поговорим о жестокости к жещинам.
Hablando de violencia contra la mujer.

Поговорим позже.
Les hablaré más tarde.

Поговорим о мотиве убийства.
Habla sobre motivo de asesinato.

Да, поговорим о выборе изменившем вашу жизнь.
Sí, hablo de las decisiones que cambian tu vida.

Что поговорим в полдень.
Dijimos que hablaríamos al mediodía.

Поговорим о твоих планах.
Habla de tus planes.

Может быть, поговорим, пока не слишком поздно?
Tal vez deberíamos solucionarlo hablando antes de que sea demasiado tarde?

Почему ты… поговорим в серениной комнате?
¿Y si hablan en el cuarto de Serena?

Поговорим о нарушении международного права.
Hablando de violar el derecho internacional.

Поговорим позже.
Les hablaré después.

Поговорим обо всем позже, просто поехали домой.
Más tarde hablaríamos, sabes, sólo queríamos irnos a casa.

Поговорим о наследии.
Hablando de legados.

Поговорим с Аароном.
Habla con Aaron.

Давайте поговорим с Мелани, выясним,
Habla con Melanie de nuevo,

Поговорим об этом в машине.
Habla sobre ello en el coche.

Так что поговорим сейчас. Это точка невозврата.
Entonces, habla conmigo ahora, toda esta cosa se halla en su punto de ruptura.

Детальнее поговорим об этом завтра.
Hable mas sobre esto mañana.

Поговорим о двойных стандартах.
Hablando de doble rasero.

Поговорим о Джереми.
Hablando de Jeremy.