Примеры использования Hassan ali на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En enero de 2008 el Sr. Hassan Ali fue transferido a la Prisión Central de Al Mansoora,
В январе 2008 года г-н Хассан Али был переведен в Центральную тюрьму Эль- Мансури,El 25 de enero de 2010 el Sr. Hassan Ali fue transferido a la Prisión de Fatah en la provincia de Al Tawahi,
Января 2010 года г-н Хассан Али был переведен в тюрьму" Фатах" в районе Эт- Тавахи,El Sr. Hassan Ali(Sudán) dice que el estado de derecho en los planos nacional
Г-н Хасан Али( Судан) говорит, что верховенство права на национальномOsman Hassan Ali" Atto",
Осман Хасан Али<< Атто>>,El Sr. Hassan Ali Hassan Ali(Sudán) dice que las Naciones Unidas podrían lograr sus propósitos y principios
Г-н Хасан En dicha comunicación especial, los Relatores Especiales mencionaban los casos de otros dos periodistas, Mutasim Mahmoud y Maha Hassan Ali, que fueron arrestados el 14
В своем призыве к незамедлительным действиям Специальный докладчик упомянул также дела двух других журналистов- Мутасима Махмуда и Маха Хасана Али, которые были арестованы 14el Sr. Hassan Ali Hassan Ali(Sudán), el Sr. Baghaei Hamaneh(República Islámica del Irán)
г-н Хасан Али Хасан Али( Судан), г-н Багаи Хамане( Исламская Республика Иран)Los principales coleccionistas de diamantes de Berberati, Hassan Ali Fawaz y Bassem Bahim,
Главные сборщики алмазов в Берберати, Хассан Али Фаваз и Бассем Бахим,La detención del Sr. Azzam Hassan Ali es arbitraria,
Содержание под стражей г-на Аззама Хассана Али является произвольнымSr. Hassan Ali Saleh, de el Líbano, y Sr. Peter Le Roux, de Sudáfrica,
г-на Хасана Али Салиха, Ливан, и г-на Питера Ле Ру,El 17 de junio de 1999 el Gobierno del Sudán envió una respuesta a los tres Relatores Especiales en la que les informaba de que Mohamed Abdel Seed y Maha Hassan Ali habían sido detenidos para investigación preliminar en relación con cargos criminales conforme a la ley y no a causa de su profesión.
Июня 1999 года правительство Судана направило трем Специальным докладчикам ответ, в котором информировало их о том, что Мухаммед Абдель Сеед и Маха Хасан Али были арестованы для проведения предварительного расследования на основании законных уголовных обвинений, а не по причине их профессиональной деятельности.Osman Hassan Ali Ato y Bare Hiirale.
Османа Хассана Али Ато и Баре Хиирале.Declarar arbitraria la detención de Hassan Ali Fadhel, Issa Saleh Issa
Задержание Хассана Али Фаделя, Иссы Салеха ИссыEl Sr. Azzam Hassan Ali, nacido el 22 de octubre de 1972,
Г-н Аззам Хассан Али, родившийся 22 октября 1972 года,El Sr. Hassan Ali Hassan Ali(Sudán) dice que su delegación acogió con agrado la convocación de la Reunión de Alto Nivel
Г-н Хасан Али Хасан Али( Судан) говорит, что делегация его страны приветствовала созыв Совещания на высоком уровнеZahra Hassan Ali; Gadah Abdelgabar;
Захра Хассан Али; Гадах Абделгабар;El Sr. Hassan Ali(Sudán) celebra la aprobación,
Г-н Хасан Али( Судан)al Gobierno un resumen, decenas de menores, entre los que figuraban Hassan Ali Fadhel e Issa Saleh Issa, ambos de 12 años,
в ноябре 1995 года были арестованы десятки несовершеннолетних, включая Хассана Али Фаделя и Иссу Салеха Иссу( оба в возрасте 12 лет)En cuanto a Widad Hassan Ali Karrar, Samira Hassan Ali Karrar y Alia Hassan Ali Karrar, que, según se dijo,
В отношении Видада Хассана Али Каррара, Самира Хассана Али Каррара и Алиа Хассана Али Каррара, которые, как утверждается,Seyed Alawi Seyed Ahmed, Hassan Ali Khalaf, de 16 años, Seyed Yunis Seyed Alawi Seyed Majeed,
Сейед Алави Сейед Ахмед, шестнадцатилетний Хассан Али Халаф, Сейед Юнис Сейед Алави Сейед Маджид, Шакир Матук,
