Примеры использования Insististe на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Junto con una fianza, insististe en que despidiera a Ella.
В качестве залога ты потребовала, чтобы я уволила Эллу.Oíste que iba e insististe en venir con nosotros.
Te ayudé a entrar… e insististe en tener una fiesta de bailar.
Я помогла Insististe en ponerle el hardware más caro.
Intenté detenerte. Pero tú insististe.
No, Maureen, tu insististe.
No, tú insististe.
Нет, скорее ты настояла.Te dije que no la acogieras, pero tú insististe.
Я тебе говорила не брать ее, Но ты настоял!Tú insististe.
Ты настояла.Tú insististe.
Me ofrecí, insististe.
Я предложил, ты настоял.Tú insististe.
Ты настоял.Te dije que continuaras tu tratamiento en Seúl, pero insististe en quedarte.
Sí, dijo que ella no quería hacerlo. Y que tú insististe.
Да, она сказала, что не хотела, а ты настояла.Te di una salida, y tú insististe en ir a esa reunión.
Я предлагал тебе выход, но ты настоял на совместной встрече.Te pareces a una de esas estatuas que… siempre insististe en poner en todas partes.
¡Tú insististe en que lo hiciera!
Ты сама на этом настояла!Nueva teoría sobre por qué insististe yo voy primero,
Новая теория, согласно которой ты настаивал, чтобы я пошла первой,Cuando anunciaste tus planes, estábamos tristes por tu salida pero insististe de que era hora.
Когда Entonces,¿Porque insististe en que Quincy pagara a Hankmed con clases de paddleboat?
Тогда почему ты настоял, чтобы Куинси расплачивалась с Хэнкмедом уроками серфинга?
