Примеры использования Ir por на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Quiero ir por mi hermano.
Я хочу отправиться за братом.Puedo ir por café.
Puedo ir por la calle con la cabeza bien alta.
tenemos que ir por caminos secundarios.
нам надо ехать по проселочным дорогам.¡Puedo ir por la calle con la cabeza alta!
¿Podemos ir por patatas?
Мы можем заехать за картошкой?Creo que debemos ir por ellos.
Vestidos así no podéis ir por la calle.
Оденьтесь так, чтобы могли идти по улице.Así que esperaba que vosotras pudierais ir por mí.
Так что я надеялся, что вы могли бы сходить за меня.¿Es esta cosa legal para ir por las carreteras?
Wazpinator se llevó a Una, tengo que ir por ella.
Жужера забрала Уну.- Я должен отправиться за ними.¿Podía ir por tierra o estaba limitado al agua?
Он может ходить по берегу или только плавать в воде?Puedo ir por pizza.
Могу заехать за пиццей.Debo ir por él.
Я должна пойти за ним.¿Entonces debo ir por aquel camino?
Значит, все время идти по тропинке?¿Ése fue un buen momento para ir por algo?
Ты посчитал это подходящим моментом, чтобы сходить за чем-то?¿Me estás diciendo que no me puedo ir por alguna razón?
Вы говорите, я не могу уйти по какой-то причине?Tengo que ir por Travis.
Я должна поехать за Трэвисом.Deberías ir por ella.
Ты должен пойти за ней.Misiones demasiado siniestras para ir por los canales legales.
Для операций слишком ужасных, чтобы идти по официальным каналам.
