Примеры использования Juras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Juras que no me tocarás?
¿Me juras que no la mataste?
Ты клянешься мне, что не убивал ее?¿Lo juras por tu brazalete?
Клянешься ли ты своим браслетом?¿Lo juras por tu brazalete?
Клянешься этим над браслетом?¿Juras decir la verdad?
Клянешься ли ты говорить правду?¿Juras que tienes 14?
Поклянись, что тебе 14?¿Me juras qué está a salvo?
Ты клянешься, что она в безопасности?Juras que tiene manzanas de verdad dentro
¿Juras qué?
Клянешься что?Si me juras que no es verdad te prometo que te creeré.
Если ты поклянешься мне, что это не так, обещаю, я поверю тебе.¿Me juras que Kanemi tiene los días contados?
Ты клянешься мне, что дни его сочтены?¿Juras que enviaste a buscar a James?
No es la primera vez que juras, Frank.
Y sólo te daré el dinero Si juras que nos dejarás en paz.
И я отдам Lo llamamos el Juramento de Dar porque lo juras.
¿Juras que este tío está a punto de encontrarse con su amante?
En la Embajada Americana te hacen firmar una declaración en la que juras que no eres comunista o adicta a las drogas.
В американском посольстве Helga,¿juras ante los dioses que quieres casarte con este hombre?
Хельга, ты клянешься перед богами что ¿Juras que seguirás su orden
Ты клянешься следовать его волеY juras que la próxima vez que venga, te vas a acordar de eso.
И ты клянешься, что когда это повторится, 
