JUSTICE - перевод на Русском

• justice
• справедливость
• правосудие
• джастис
• правосудия
• юстиции
• джестис
• организация справедливость
• жюстис
• справедливости
• правосудию

Примеры использования Justice на Испанском языке и их переводы на Русский язык

International Bridges to Justice.
Организация« Ландсрагет фор сверигес унгдомсорганизационер».

A su avión privado y a su yate, el"Reel Justice".
На свой частный самолет и свою яхту под названием" Шаткое Правосудие".

Miembro del Consejo Consultivo del Women' s Initiative for Gender Justice.
Член Консультативного совета Женской инициативы за гендерную справедливость.

International Bridges to Justice.
Организация« Ландсрадет фор сверигес унгдомсорганизационер».

Estudio de un caso de mejores prácticas sobre la ONG Sonke Gender Justice en la promoción de la igualdad entre los géneros en Sudáfrica.
Изучение передового опыта НПО" Сонке- гендерная справедливость" в пропаганде гендерного равенства в Южной Африке.

Justice continuó su papel de Lola en la serie Zoey 101 hasta que la serie terminó en 2008.
Джастис продолжила сниматься в Зоуи 101 до окончания сериала в 2008 году.

fundadora de la Mary Robinson Foundation- Climate Justice.
основатель Фонда Мэри Робинсон" Климатическая справедливость".

Eugene Fidell President of the National Institute of Military Justice, United States of America, and Florence Rogatz Lecturer in Law, Yale Law School.
Эджен Фиделл Председатель Национального института военной юстиции, Соединенные Штаты Америки, и преподаватель Йельской школы права.

Presentada por: Rosalind Williams Lecraft Rosalind Williams Lecraft(representada por Open Society Justice Initiative, Women' s Link Worldwide y SOS Racismo Madrid).
Г-жой Розалиндой Уильямс Лекрафт( представлена организациями" Оупен сосаети джастис инишиатив"," Уименз линк уолдуайд" и" СОС расизмо- Мадрид").

Justice dijo que el procedimiento penal de Escocia permitía al detenido tener acceso a un representante legal durante su detención policial.
Организация" Справедливость" заявила, что шотландские уголовно-процессуальные нормы предоставляют задержанному право иметь доступ к адвокату в период нахождения в полицейском участке.

En junio de 1997, una organización no gubernamental(Coalition for International Justice) aportó una contribución para que la Oficina del Fiscal pudiese ponerse al día en esa tarea.
В июне 1997 года Коалиция международной юстиции( неправительственная организация) сделала взнос с целью оказать содействие Канцелярии Обвинителя в устранении отставания в рассмотрении накопившихся материалов.

Se dice que antes del final de Zoey 101, Justice se había reunido con Schneider por la posibilidad de haber una serie protagonizada por ella.
Ближе к концу показа Зоуи 101, Джастис вызвали на встречу со Шнайдером для съемок в главной роли.

Quiero a Dye en el derecho a Justice de emergente, Peña en la banca Hatteberg en primera
Дайер справа, Джастис- первый бэттер, Пенья на скамейке,

Bachirou Bakari, Directeur de Cabinet du Garde des Sceaux, Ministère de la justice, de la législation et des droits de l'homme.
Баширу Бакари, директор Канцелярии хранителя печати, Министерство юстиции, законодательства и прав человека.

International Institute of Peace Justice and Human Rights informó del presunto uso excesivo de la fuerza contra los grupos que protestaban por los desalojos forzosos
Международный институт по проблемам мира, справедливости и прав человека сообщил о предполагаемом избыточном применении силы в отношении групп, протестующих против насильственных выселений

Care and Justice"(Cm 1647)(septiembre de 1991).
уход и правосудие( Cm 1647)( сентябрь 1991 года).

Comunidad Internacional Bahaí, European Centre for Law and Justice.
Каирского института по исследованию вопросов прав человека, Европейского центра права и справедливости.

Justice would have turned into a legal fiction if judicial proceedings had not provided for strict execution of judgments that have taken legal effect as a mandatory requirement.
Правосудие превратилось бы в юридическую фикцию, если бы судебное разбирательство не предполагало в качестве обязательной составляющей неукоснительное исполнение вступившего в законную силу судебного решения.

La protection des droits de l' homme par les instruments internationaux en matière de justice pénale", junio de 2010.
Lt;< Защита прав человека в международно-правовых документах по уголовному правосудию>>, июнь 2010 года.

Care and Justice(Cm 1647)(September 1991).
уход и правосудие( Χμ 1647)( сентябрь 1991 года).